DE ZONNEBRIL - vertaling in Frans

• lunettes de soleil
• les lunettes
• solaires

Voorbeelden van het gebruik van De zonnebril in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is al moeilijk genoeg om jou door te krijgen zelfs zonder de zonnebril.
Tu sais, c'est déjà assez difficile de lire en toi même sans lunettes de soleil.

Dit arbeidsintensieve proces achtte het team van ZEISS nodig om de vorm op de geometrische afmetingen van de zonnebril af te stemmen.
Ce processus laborieux a demandé à l'équipe de ZEISS de couper le moule pour qu'il corresponde parfaitement aux mesures géométriques des lunettes de soleil.

Ze rekent alleen de 6% BTW-tarief op de $80 prijs van de zonnebril.
le 6% les ventes taux d'imposition sur le $80 prix des lunettes de soleil.

Tussen de foto' s zijn afbeeldingen te informeren volgelingen over de nieuwe zonnebril en de beperkte Instagram verkoop van 50 brillen.
Entre les photos ont été des images informer les disciples sur les nouvelles lunettes de soleil et le peu de Instagram vente de 50 paires de lunettes..

het lichte gewicht van de lens verminderen het totale gewicht van de zonnebril aanzienlijk.
le poids léger de la lentille réduisent considérablement le poids global des lunettes de soleil.

Het verhaal gedeelde meerdere foto' s van modellen het dragen van de roze zonnebril.
L'histoire a partagé plusieurs photos de modèles portant la rose des lunettes de soleil.

De zonnebril moet voldoende groot zijn
Les lunettes de soleil doivent être suffisamment larges

Deskundigen lukt het zeker de perfecte zonnebril te vinden die past bij de vorm van het hoofd van uw kind.
Les experts sont sûrs de trouver les lunettes de soleil parfaites pour la forme de la tête de votre enfant.

De zonnebril moet aangeven in hoeverre de zonnebril UV-bescherming kan bieden,
Les lunettes de soleil devraient indiquer dans quelle mesure les lunettes de soleil peuvent fournir une protection UV,

Laat de zonnebril met logo en/of tekst bedrukken
Faites imprimer les lunettes de soleil avec un logo et/ou un texte

De koperen zonnebril kan onaangename verblinding blokkeren
Les lunettes de soleil en cuivre peuvent bloquer les reflets désagréables

Kies de perfecte zonnebril uit onze nieuwste collectie
Choisissez les solaires parfaites dans notre nouvelle collection

Claudius, Ik heb nog een paar Mickey Mouse boeken en met de zonnebril en de hoed Je hebt een zekere gelijkenis met Minnie Mouse!
Claudius, J'ai encore une couple de livres de Mickey la souris et avec les lunettes de soleil et le chapeau Vous avez une certaine similitude avec Minnie Mouse!

Dit biedt de garantie dat de zonnebril alle schadelijke lichtstralen in het ultraviolette bereik blokkeert.
Ceci garantit que les lunettes de soleil bloqueront tous les rayons lumineux nuisibles de la gamme des ultraviolets.

Dan kunt u er zeker van zijn dat de zonnebril voldoet aan de elementaire veiligheidsvereisten die in de Europese richtlijnen zijn vastgelegd.
Il témoigne que ces lunettes sont conformes aux exigences fondamentales en matière de sécurité stipulées dans les directives européennes.

bouwen van een outfit rond de zonnebril?
construire une tenue autour des lunettes de soleil?

ook de mogelijkheid dat de twee oppervlakken afneembaar zijn en de zonnebril dragen terwijl ze op dit apparaat werken.
les deux surfaces soient détachables et portent les lunettes de soleil tout en fonctionnant sur cet appareil.

stropdassen en natuurlijk de zonnebril.
bien sûr des lunettes de soleil.

Als de UV-beschermingsfunctie van de zonnebril wordt verminderd, kunnen het hoornvlies
Si la fonction de protection UV des lunettes de soleil est réduite,

hangt af van uw persoonlijke voorkeur en van het toepassingsgebied van de zonnebril, de plaats waar deze wordt gedragen,
aussi du domaine d'application des lunettes de soleil, du lieu dans lequel elles seront portées,