DE ZUMTOBEL - vertaling in Frans

• zumtobel

Voorbeelden van het gebruik van De zumtobel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ondersteunt dan ook elke bedieningsvorm- van klassieke drukknopschakelaars over de gekende Zumtobel bedieningselementen tot en met mobiele apparaten.
d'un poussoir classique et d'éléments de commande Zumtobel, avec le nouveau panneau tactile LITECOM et même avec des appareils mobiles.

werd voor Gustav Bruynseraede een overtuigend argument om voluit voor de Zumtobel armatuursystemen INTRO, PANOS Infinity en MICROTOOLS te kiezen.
en faveur des systèmes d'éclairage INTRO, PANOS infinity et MICROTOOLS de Zumtobel.

De Zumtobel beursstand vindt u in hal 2.0, stand B30+B31.
Le stand Zumtobel se trouve dans la halle 2.0, stand B30+B31.

Elke categorie wordt vertegenwoordigd door een merk van de Zumtobel groep.
Chaque catégorie est représentée par une marque du groupe Zumtobel.

Zumtobel Groep Zumtobel is een onderneming die deel uitmaakt van de Zumtobel Groep.
Le groupe ZUMTOBEL Zumtobel est une entreprise du groupe Zumtobel.

Dat zijn de kenmerken van de Zumtobel veiligheidsverlichting- met centrale of individuele batterijvoeding.
Ce sont là les caractéristiques de l'éclairage de sécurité de Zumtobel- qu'il soit alimenté par batterie centrale ou par batterie individuelle.

Het was de eerste keer dat alle merken van de Zumtobel Group gezamenlijk werden gepresenteerd.
Pour la 1ère fois, toutes les marques du Zumtobel Group étaient réunies pour une présentation commune.

Het was de eerste keer dat alle merken van de Zumtobel Group een gezamenlijke presentatie hadden.
C'était la première fois que toutes les marques du Zumtobel Group étaient réunies pour une présentation commune.

Een andere, belangrijke trend op de Zumtobel stand is dan ook de presentatie van Tunable White.
Une autre importante nouveauté sur le stand Zumtobel est la présentation de Tunable White.

Onze gasten profiteren van de hoge flexibiliteit en functionaliteit van de Zumtobel verlichting en van de intuïtieve bediening.
Nos clients profitent de la grande flexibilité et fonctionnalité de l'éclairage Zumtobel ainsi que de la commande intuitive.

In dit retrospectief komt u erachter, welke artikelen in de Zumtobel Newsletter van 2015 bijzonder goed zijn gelezen.
Dans cette rétrospective, découvrez les articles de la newsletter Zumtobel qui ont été le plus lus en 2015.

Leefruimte scheppen met licht De Zumtobel Groep is een van de weinige globaal actieve spelers binnen de lichtindustrie.
Moduler les espaces de vie à l'aide de lumière Le groupe Zumtobel compte parmi les rares acteurs mondiaux de l'industrie de l'éclairage.

De bekroning met de red dot awards onderstreept eens te meer de innovatie- en vormgevingskwaliteit van de Zumtobel producten.
Cette distinction des red dot awards souligne une fois encore la qualité de l'innovation et de la structure des produits Zumtobel.

Naast de nieuwe link met de Zumtobel productcatalogus vindt u onder Highlights informatie over de actuele productinnovaties van Zumtobel..
Outre le nouveau lien vers le catalogue des produits Zumtobel, vous trouverez également, sous la rubrique«Actualités», des informations sur les tout derniers produits de Zumtobel..

LED-producten vertegenwoordigen binnen de Zumtobel Group vandaag al 43% van de omzet
Le pourcentage LED du groupe Zumtobel s'élève à 43% du chiffre d'affaires total du groupe

van de ondernemingsfilosofie aan de hand van een selecte greep uit de Zumtobel video's.
de la philosophie de l'entreprise avec une sélection de vidéos Zumtobel.

De Zumtobel stand van 780 m² maakt indruk door de architectonische presentatie van het thema licht en door zijn inrichtingskwaliteit.
Le stand Zumtobel de 780 m2 séduit par la présentation architectonique de la lumière et par la qualité de son aménagement.

Fff 666 fff In slechts 3 stappen werkt de Zumtobel App voor iPhone en iPad de configuratie van de veiligheidsverlichting uit.
Fff 666 fff L'app de Zumtobel pour iPhone et iPad résout l'étude de l'éclairage de sécurité en seulement trois étapes.

Chief Marketing& Design Officer van de Zumtobel Group, gidsde het publiek doorheen een boeiende namiddag.
Chief Marketing& Design Officer du groupe Zumtobel, animait le passionnant après-midi.

Zo is nu ook de Zumtobel productcatalogus met technische gegevens voor het hele productassortiment in de"Map of Light" beschikbaar.
Ainsi, le catalogue pour l'ensemble de la gamme des produits Zumtobel avec toutes les données techniques est maintenant disponible sur la nouvelle version de«Map of Light».