DEVON - vertaling in Frans

• devon
• davin

Voorbeelden van het gebruik van Devon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In Uptown Kingston vind je dan waar Devon House, één van de mooiste koloniale huizen en een puik voorbeeld van Jamaicaance architectuur.
Dans le haut de la ville de Kingston, vous découvrirez la Devon House, l'une des plus belles maisons coloniales et l'exemple parfait de l'architecture jamaïcaine.

Vakantieparken en campings in Devon bieden accommodatie voor ieder budget
Les villages de vacances et les campings dans le Devon regorgent d'hébergements adaptés à tous les budgets

Deze vanille fudge wordt handgemaakt in Devon, de Engelse stad die aan de oorsprong ligt van fudge.
Ce fudge à la vanille est fait à la main dans le Devon, comté anglais d'origine de cette spécialité.

De populaire chef-kok runt zijn eigen restaurant in Devon, de River Cottage,
Le célèbre chef dirige son propre restaurant dans le Devon, le River Cottage,

Traditionele handgemaakte Engelse Devon fudge, met clotted cream van lokale, biologische melkboerderijen.
Fudge traditionnel anglais du Devon, fabriqué à la main, avec de la crème caillée provenant d'exploitations laitières biologiques locales.

Het gebouw is het nieuwe hoofdkantoor van Devon Energy Corporation,
Le bâtiment est le nouveau siège de la Devon Energy Corporation,

Rivers, noteerden Devon vrij vaak, brachten hem zelfs naar de ziekenboeg voor vechten.
ont beaucoup écrit sur Devon, et l'ont même emmené à l'infirmerie pour bagarre.

Een vakantiehuis in Devon kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld GBP 804. In het hoogseizoen GBP 1.552 per week.
Une location de vacances dans le Devon coûte, durant la période de voyage la moins onéreuse, en moyenne GBP 804 et GBP 1.552 durant la haute saison.

Bij versgeperste appelsap, zoals dit Devon Apple Juice, zit er wel altijd bezinksel in.
Le jus de pomme fraîchement pressé, comme ce jus de pomme du Devon, contient toujours un dépôt.

Tijdens Devon gestripte de landmassa's van vasculaire cryptogamen(varens,
Au Dévonien dépouillé les masses terrestres de cryptogames vasculaires(fougères,

Devon is gekend als grondlegger van de Britse fudge en Devon Cottage Organic
Le Devon est connu comme le comté fondateur du fudge britannique

zeker als Devon erbij is betrokken.
le sont souvent, particulièrement quand il s'agir de Devon.

Je houdt van het idee dat we net als jij en Devon zijn.
que tu as envie qu'on avance avec Devon et toi.

En daarna naar Londen waar ons leger… zich aansluit bij de opstandige troepen van Kent en Devon.
Puis à Londres, où le gros de nos troupes… vont se joindre aux armées rebelles du Kent et du Devon.

die hun toevlucht in Ierland hadden gezocht, vanuit zee overvallen uit op de kusten van Somerset, Devon en Cornwall.
réfugiés en Irlande, se livrent pendant ce temps à des opérations de pillage sur les côtes du Somerset, du Devon et des Cornouailles.

Salthill Athletic en Devon Celtic fuseerden.
le Salthill Athletic et le Devon Celtic.

John Hyrne Tucker Wilson(Bristol, 17 september 1914- Devon, 16 februari 1997) was een Brits roeier.
John Hyrne Tucker"Jack" Wilson, né le 17 septembre 1914 à Bristol(Rhode Island) et mort le 16 février 1997 dans le Devon, est un rameur d'aviron britannique.

niet veel gebeuren aangezien ik mijn vriend Michael in Devon bezoek.
que je vais rendre visite à mon ami Michael dans le Devon.

zat hij toevallig in dezelfde cel als Devon White.
il a été le co-détenu de Devon White.

De overgang beweging begon in 2005 in de markt stadje Totnes in Devon en sindsdien heeft ontketend 900 initiatieven wereldwijd.
Le mouvement de transition a commencé en 2005 dans le bourg de Totnes dans le Devon et depuis lors, a déclenché 900 initiatives à travers le monde.