DICKSON - vertaling in Frans

• dickson
• dixon

Voorbeelden van het gebruik van Dickson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is in feite grote omvang, aangezien Dickson ook een bewijs van dit resultaat, maar omdat Wedderburn was eerder door zijn eerste"proof"(die Dickson geloofde goed te zijn), Dickson erkend Wedderburn de prioriteit in een paper die hij schreef over het onderwerp.
Il s'agit en fait d'autant plus significatif Dickson a également constaté une preuve de ce résultat, mais, depuis Wedderburn a déjà trouvé sa première"preuve"(qui Dickson estime être correct), Dickson a reconnu la priorité de Wedderburn dans un document qu'il a écrit sur le sujet.

De eerste onderscheiding in de algebra ging in 1928 naar L. E. Dickson, voor zijn boek Algebren und ihre Zahlentheorie, Orell Füssli, Zürich en Leipzig,
Le premier prix Cole en algèbre a été remis en 1928 à Leonard Eugene Dickson pour son livre Algebren und ihre Zahlentheorie(Orell Füssli(de),

Parshall in de beschrijving van het boek schrijft: Dickson een verenigd, volledige
Parshall en décrivant le livre écrit: Dickson a présenté un unifiée,

de notie van een formeel systeem(geïllustreerd door Dickson 's postuleert voor een groep),
la notion d'un système formel(illustrée par Dickson's postule pour un groupe),

Misschien wel het feit dat hij was zo veeleisend voor het aanvaarden van studenten werkte in zijn voordeel in plaats van tegen hem: Dickson had een plotse dood kan terechtstaan voor zijn vooruitzichten promovendi: hij krijgt een eerste probleem, dat was korter dan een proefschrift probleem en als de student een oplossing zou kunnen bieden is in drie maanden, Dickson zijn het erover eens te zien op de afgestudeerde student's werk.
Peut-être le fait qu'il était si exigeant avant d'accepter des étudiants ont travaillé en sa faveur plutôt que contre lui: Dickson a une mort subite procès pour son point de vue des étudiants en doctorat: il a donné un avant-problème qui a été inférieure à un problème de mémoire, et si l'élève pourrait le résoudre en trois mois, Dickson est d'accord pour superviser l'étudiant diplômé de travail.

EN MEVR. HELEN DICKSON, 73, ONTVING DE GEORGE MEDAILLE.
Mme helen dickson, 73 ans, reçut la médaille george.

Onder de merken DICKSON en SUNBRELLA verkopen wij technisch textiel met een hoge toegevoegde waarde bestemd voor gebruik in de buitenlucht voor….
Nous commercialisons sous les marques DICKSON et SUNBRELLA des textiles techniques à haute valeur ajoutée destinés à des usages de plein air tels que les stores….

Dickson makelaars.
Dickson Immobilier.

Mr Dickson.
Dickson.

Goedemorgen, Mr Dickson.
Bonjour, M. Dickson.

En voormalig vice-burgemeester Dickson.
Et avec l'ancien adjoint au maire Dickson.

Tom Dickson is mijn vriend.
Tom Dickson est un ami.

Tom Dickson is in orde.
Tom Dickson est un homme bien.

Mr Dickson.
M. Dickson.

Was Mrs Dickson er ook?
Mme Dickson y était-elle?

Misschien begrijpt u 't, Mrs Dickson.
Peut-être me comprendrez-vous, Mme Dickson.

Ik ben de moeder van Jimmy Dickson.
Je suis la mère de Jimmy Dickson.

Mrs Dickson en ik gaan op huwelijksreis.
Mme Dickson et moi, nous partons en lune de miel.

Het spijt me, Mr Dickson.
Pardonnez-moi, M. Dickson.

Eerste sergeant Dickson was 'n goed mens.
Le sergent Dickson est bon.- Oui.