DIMBAAR - vertaling in Frans

• dimmable
• réglable
• gradable
• graduables
• à intensité variable

Voorbeelden van het gebruik van Dimbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zijn alle armaturen dimbaar en uitgerust met aanwezigheidssensoren.
tous les luminaires sont graduables et équipés de détecteurs de présence.

Het is daarnaast een helder en dimbaar continu licht, dat u kunt gebruiken voor de verlichting van zowel foto's als video's.
C'est également un éclairage continu lumineux et à intensité variable, que vous pouvez utiliser pour illuminer vos photos et vidéos.

Het is een soort van dimbaar en schakelbaar apparaat dat willekeurig kan worden aangepast om aan uw werkelijke behoeften te voldoen.
C'est une sorte d'appareil dimmable et commutable, qui peut être ajusté de manière aléatoire pour répondre à vos besoins réels.

De ledlampen zijn dimbaar en elke armatuur heeft haar eigen verbinding met een bedieningseenheid.
Les lumières LED sont à intensité variable et chaque appareil a sa propre connexion à un boîtier de commande.

Tevens is deze lamp dimbaar en kan de perfecte sfeer gecreërd worden in uw huis.
Cette lampe est également dimmable et l'atmosphère parfaite peut être créé dans votre maison.

de keuken te verlichten: Gebruik verlichting die dimbaar is, zodat de perfecte sfeer gecreëerd kan worden voor elke gelegenheid.
Utiliser un éclairage dimmable pour créer la bonne atmosphère selon l'occasion La LED La LED est un choix parfait.

Dimbaar extra warm wit licht(2200K), een sterke lichtopbengst(115 lumen) en een laag verbruik(3W).
Lumière blanche extra chaude dimmable(2200K), une puissance lumineuse élevée(115 lumen) et une faible consommation(3W).

Deze 30 Watt LED Track Lights is dimbaar en de niet-dimbare functie is beschikbaar.
Ce Lumières de voie de 30 watts LED est fonction dimmable et non dimmable sont disponibles.

Dit toestel kan dus rechtstreeks aan het net worden aangesloten en is dimbaar met de meest gangbare dimmer.
Ce dispositif peut donc être connecté directement au réseau et est dimmable avec un variateur standard.

De inbouwspots van Philips zijn dimbaar en eventueel te richten op specifieke plekken of voorwerpen.
Les spots encastrés de Philips sont à intensité réglable et peuvent être éventuellement orientés sur des zones ou objets spécifiques.

Alle modellen in deze serie zijn dimbaar en hebben dezelfde lichtkleur
L'ensemble des produits de cette série sont dimmables et conservent la même couleur d'éclairage

Overtuigende technologie Een groot deel van onze verlichting is dimbaar en wordt geleverd met sensortechnologie.
Une technologie convaincante: une grande partie de nos solutions d'éclairage sont dimmables et associées à la technologie des capteurs.

in >90% van de gevallen ook dimbaar.
90% des cas de dimmable.

zijn dimbaar en besparen energie.
sont gradables et peu énergivores.

De Fortimo LED strips in de SL Micro zijn ofwel niet dimbaar ofwel dimbaar 1-10v en Dali.
Les bandes LED Fortimo dans le SL Micro ne sont pas dimmables ou dimmables 1-10v et Dali.

Inch dimbaar down light CCT kan veranderlijk,
Le downlight dimmable de 2.5 pouces CCT peut changer,

W LED-railverlichting is dimbaar en de CCT-veranderbare functie is beschikbaar en de ingangsspanning is AC180V-240V,
Les lumières de voie de 30W LED est dimmable et la fonction changeable de CCT sont disponibles

Samengevat: de Combi Rail Pro Light is dimbaar, echter wij raden u aan om voor objectverlichting niet te kiezen voor dimmen maar te kiezen voor lampen met de juiste lichtopbrengst.
En résumé, l'intensité lumineuse du Combi Rail Pro Light est réglable. Nous vous recommandons cependant de ne pas utiliser la gradation lors de l'éclairage d'objets mais d'opter plutôt pour des lampes au rendement lumineux adapté.

W LED-railverlichting is dimbaar en de CCT-veranderbare functie is beschikbaar en de ingangsspanning is AC180V-240V,
Les lumières de voie de 30W LED est dimmable et la fonction changeable de CCT sont disponibles

tot 1% van het maximale lichtvermogen dimbaar zijn, wat lichtscenario's van sferische kleursequenties tot de presentatie van bewegende beelden mogelijk maakt.
devaient en outre être graduables jusqu'à 1% de la puissance maximale, ce qui permet des scénarios lumière allant de séquences couleur sphériques à la projection d'images animées.