DNS-SERVER - vertaling in Frans

• serveur DNS

Voorbeelden van het gebruik van Dns-server in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bepaal bijvoorbeeld of u wilt dat de domeincontroller een DNS-server, een globale-catalogusserver of een alleen-lezen domeincontroller is.
Par exemple, déterminez si vous voulez que le contrôleur de domaine soit un serveur DNS, un serveur de catalogue global ou un contrôleur de domaine en lecture seule.

TCP-poort 53 wordt toegestaan tussen de externe DNS-server en één interne DNS-server.
TCP sur le port 53 entre votre serveur DNS externe et un serveur DNS interne.

het adres van de client geregistreerd bij de DNS-server op het externe netwerk.
son adresse auprès du serveur DNS du réseau distant.

De volgende nieuwe mogelijkheden zijn beschikbaar voor de DNS-server in Windows Server 2008 R2.
Les nouveautés suivantes sont disponibles dans le serveur DNS dans Windows Server 2008 R2.

U kunt het risico van kwaadaardige DNS-updates beperken door te eisen dat veilige verbindingen met de DNS-server om de dynamische update uit te voeren.
Vous pouvez réduire le risque de mises à jour DNS malveillants en exigeant des connexions sécurisées vers le serveur DNS afin d'effectuer la mise à jour dynamique.

Bij voorkeur, een notitie maken van de huidige DNS-server IP-adressen die worden weergegeven voordat u deze wijzigt.
De préférence, faire une note des adresses IP du serveur DNS actuels qui sont présentés avant de les modifier.

Query' s voor Ecwid domeinen worden automatisch doorgestuurd naar de dichtstbijzijnde DNS-server en dus beantwoord met de best mogelijke prestaties.
Les requêtes pour Ecwid domaines sont automatiquement dirigés vers la plus proche de serveur DNS, et a ainsi répondu avec les meilleures performances possibles.

Quick Set DNS- EEN eenvoudige tool die u toelaat om te schakelen tussen de verschillende DNS-server configuraties.
Quick Set DNS- UN simple outil qui vous permet de basculer entre les différentes configurations de serveur DNS.

Het heeft ook beveiligingsfuncties, zoals een persoonlijke DNS-server, een kill switch,
Il a aussi des fonctionnalités de sécurité comme un serveur DNS privé, un coupe-circuit,

De voornaamste redenen om een DNS-forwarder gebruiken om processing taken ontlasten van de DNS-server doorsturen van de query om de expediteur en te profiteren van
Les principales raisons d'utiliser un transitaire DNS sont pour décharger les droits de traitement du serveur DNS transmettre la requête à la transitaire

Een DNS-server die geen ondersteuning biedt voor UTF-8-codering accepteert mogelijk wel een zoneoverdracht van een zone met UTF-8-namen, maar deze server kan dergelijke namen niet
Un serveur DNS qui ne prend pas en charge l'encodage UTF-8 peut accepter le transfert d'une zone contenant des noms UTF-8,

Als u wilt dat voor de DNS-server alleen doorstuurservers worden gebruikt
Si vous souhaitez que le serveur DNS utilise uniquement des redirecteurs

Aanbevolen basisservers worden ook anders behandeld wanneer een DNS-server is geconfigureerd om door andere DNS-servers in een interne naamruimte te worden gebruikt als doorstuurserver voor DNS-query's op extern(bijvoorbeeld op internet) beheerde namen.
Les indications de racine sont également traitées différemment lorsqu'un serveur DNS est configuré pour être utilisé par d'autres serveurs DNS dans un espace de noms interne en tant que redirecteur pour toute requête DNS de noms gérés de manière externe(par exemple sur Internet).

Als een DNS-server(Domain Name System)
Lorsqu'un serveur DNS(Domain Name System)

het nieuwe forest ondersteunt, kunt u het selectievakje DNS-server op de wizardpagina Extra opties uitschakelen.
vous pouvez désactiver la case à cocher Serveur DNS dans la page Options supplémentaires de l'Assistant.

contact met DNS-servers zelf, configureren van de interne DNS-server naar een expediteur te gebruiken voor alle domeinen waarvoor het is niet gezaghebbend.
en contact avec les serveurs DNS lui-même, configurer le serveur DNS interne pour utiliser un transitaire pour tous les domaines pour lesquels il ne fait pas autorité.

Als de DNS-server in uw omgeving echter is geconfigureerd voor het opslaan van andere namen voor deze webserver, kunt u een afzonderlijke binding maken voor elke hostnaam, zodat gebruikers de anderen namen kunnen gebruiken die zijn opgeslagen door de DNS-server.
Toutefois, si le serveur DNS dans votre environnement est configuré pour stocker d'autres noms pour ce serveur Web, vous pouvez créer une liaison distincte pour chaque nom d'hôte afin que les utilisateurs puissent utiliser les autres noms stockés par le serveur DNS.

U duidt een DNS-server in een netwerk als doorstuurserver aan door de andere DNS-servers in het netwerk zodanig te configureren dat ze de query's die niet lokaal kunnen worden omgezet, naar die DNS-server doorsturen.
Vous désignez un serveur DNS sur un réseau comme redirecteur en configurant les autres serveurs DNS du réseau de sorte qu'ils transfèrent à ce serveur DNS les requêtes qu'ils ne peuvent pas résoudre localement.

bijvoorbeeld een BT-download, voer dan ten minste een IP-adres van de DNS-server in voor een goede URL-verbinding.
vous devez saisir au moins une adresse IP de serveur DNS pour un bonne connexion à l'URL.

Als u een Windows- 2000 DNS-server, je kunt het configureren cache vervuiling te voorkomen door het openen van het dialoogvenster Eigenschappen voor de DNS-server en klik op het tabblad Geavanceerd.
Si vous utilisez Windows 2000 Serveur DNS, vous pouvez le configurer pour prévenir la pollution du cache en ouvrant la boîte de dialogue Propriétés pour le serveur DNS et en cliquant sur l'onglet Avancé.