DOWNLOADDE - vertaling in Frans

• ai téléchargé
• a téléchargé
• avez téléchargé

Voorbeelden van het gebruik van Downloadde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik downloadde mp3s van WAP op mijn cel pagina's die zeer weinig wegen,
J'ai téléchargé mp3s de pages WAP sur mon cel qui pèsent très peu,

Ik downloadde mp3s van WAP-pagina's op mijn cel met een gewicht heel weinig, maar hun kwaliteit is geweldig,
J'ai téléchargé mp3s de pages WAP sur mon cel qui pèsent très peu,

Ik downloadde deze software aangemeld
J'ai téléchargé ce logiciel a signé

Ik downloadde de nieuwste versie- die de startpagina staten is Versie 2.5 compatibel.
Je ai téléchargé la dernière version- qui la page d'accueil États est la version 2.5 compatible.

Ik downloadde de laatste versie- die de startpagina staten is versie 2.5 compatibel.
Je ai téléchargé la dernière version- qui la page d'accueil États est la version 2.5 compatible.

Ik downloadde een zeer belangrijke torrent-bestand van internet en mijn bit-torrent programma weergegeven downloaden voltooid.
J'ai téléchargé un fichier torrent très important à partir d'Internet et mon programme peu-torrent affiché téléchargement complet.

Ik downloadde de gratis versie gisteren
J'ai téléchargé l'appli gratuite hier,

Ik heb alle weekends verzamelen mp3s Ik downloadde alle plaatsen en populaire programma's.
J'ai passé tous les week-ends collecte mp3s j'ai téléchargé tous les lieux et les programmes populaires.

Had nog niet geprobeerd die install discs downloadde ik een paar maanden terug.
N'avait pas encore essayé ces disques d'installation que j'ai téléchargés il ya quelques mois.

Dit zijn de foto's die ze downloadde de avond voor ze naar Gentry vertrok.
Ce sont les photos qu'elle a téléchargées la nuit précédant son départ pour Gentry.

Je downloadde het NSA programma dat Aaron Mulgrew online zette.
On sait aussi que vous avez télécharger le programme de la NSA que Aaron Mulgrew a mis en ligne.

Hij downloadde de video's van al hun wedstrijden
Il téléchargeai les vidéos de tous leurs matchs,

Ik downloadde hen en kreeg de foto's dacht ik
Je leur ai téléchargé et les photos que je croyais avoir perdu,

Ik downloadde een ZIP-archief in verband met een presentatie,
Je téléchargé une archive ZIP lié à un exposé,

Ik downloadde de nieuwste versies van Post-Plugin Library(Version 2.5b22),
Je l'ai téléchargé les dernières versions de post-Plugin Library(version 2.5b22),

Ik downloadde het en getest, werkt als een charme, Merci alot ðŸTM‚.
Je viens de télécharger et testé, fonctionne comme un charme, Merci beaucoup.

Als deze gebruiker de enige was die rapporten voor een bepaalde rekening downloadde, raden we u aan om de rapportering op die rekening uit te schakelen.
Si cet utilisateur était le seul à télécharger les rapports d'un compte déterminé, nous vous conseillons de désactiver le reporting de ce compte.

Maar ze downloadde wel 2000 nummers naar haar iPod… en ze verfde haar haar roze met zwarte punten.
Mais je vais te dire ce qu'elle a vraiment fait. Elle a téléchargé 2000 chansons sur son iPod et s'est teint les cheveux en rose avec du noir sur les pointes.

ging naar huis, downloadde hem en drukte hem af?
puis revenir chez elle, télécharger la photo pour l'imprimer?

dat ging niet door toen Redding door had dat hij geheime documenten downloadde.
Redding a compris qu'il avait téléchargé du matériel top secret.