DRAGO - vertaling in Frans

• drago

Voorbeelden van het gebruik van Drago in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Drago is niet meer.
Drago est parti.

Hij wordt gespeeld door Billy Drago.
Il a été joué par Billy Drago.

Drago kon nooit met paarden omgaan.
Drago n'a jamais su y faire avec les chevaux.

Drago, jij hebt jezelf altijd al overschat.
Drago… Toujours à surestimer ce que tu as dans ton carquois.

Drago, help hem op zijn paard.
Drago, aide-le à monter en selle.

Drago, ga doen wat ik gezegd heb.
Drago, allez faire ce que je vous ai dit.

Maar dit kan de Drago Sanguinem laten vervliegen.
Mais ce sort peut la dissiper Drago Sanguinem.

Drago, gooi dat in de buggy.
Drago, mets ça dans la calèche.

Drago zal aan de kant van Brude staan.
Drago sera du côté de Brude.

Drago, hoe is het met Nico?
Drago, vous en êtes où avec Nico?

Drago heeft toegang tot het paleis geregeld.
Drago s'est arrangé pour me donner accès au palais.

Drago en Mori zien de logica in mijn argument.
Drago et Mori verront la logique de mon argument.

Ja, Ivan Drago is in het huis.
Ouais, on a Ivan Drago à domicile.

Maar Drago Museveni is de vader van alle Nietzscheanen.
Mais… Drago Museveni est le père de tous les Nietzschéens.

Ivan Drago gaat niet dood op het einde.
Ivan Drago vit à la fin du film.

Je hebt me tijdens je leven goed gediend, Drago.
Vivant, tu m'as bien servi, Drago.

Behalve dan dat generaal Drago zei dat hij alleen was.
Sauf que selon ton général Drago, il voyageait seul.

Zin in restjes van mijn lunch bij Drago?
Tu es intéressé par les restes de mon déjeuner chez Drago?

Heer Drago was een goede vriend van Meester Rahl.
Le seigneur Drago connaissait bien le seigneur Rahl.

Je geloof in generaal Drago zal je de kop kosten.
Ta foi dans le général Drago te coûtera tout.