DRANKENINDUSTRIE - vertaling in Frans

• boissons
• pour l'industrie

Voorbeelden van het gebruik van Drankenindustrie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

-export in 2016 zou de Spaanse voedingsmiddelen- en drankenindustrie verder moeten groeien in 2017 en 2018, met respectievelijk 1,3% en 2,2%.
le secteur espagnol des produits alimentaires et des boissons devrait enregistrer une nouvelle croissance en 2017 et en 2018(de 1,3% et 2,2%, respectivement).

De toegevoegde waarde van de Italiaanse voedingsmiddelen- en drankenindustrie zou met 2,2% moeten stijgen in 2017 en met 2,4% in 2018, vooral
La croissance de la valeur ajoutée du secteur italien des produits alimentaires et des boissons devrait augmenter de 2,2% en 2017

op de eerste plaats, gevolgd door de voedings- en drankenindustrie en de elektrische en elektronische industrie.
suivis de l'industrie des produits alimentaires et des boissons et de la construction électrique et électronique.

cosmetica alsmede de voedingsmiddelen- en drankenindustrie biedt GEMÜ diverse monsternamesystemen alsmede behuizingen
pour le secteur des produits alimentaires et des boissons, GEMÜ propose différents systèmes de prise d'échantillon

die schaal wordt gebruikt in de drankenindustrie voor de productie van aromatische infusies"Zubrovka.
qui est utilisé dans l'échelle de l'industrie des boissons pour la production d'infusions aromatiques"Zubrovka.

van de soort gebruikt in de drankenindustrie.
des types utilisés pour les industries des boissons.

in de kleinhandel, in de drankenindustrie, in de landbouw, in de automobielindustrie
le commerce de détail, l'industrie des boissons, l'économie agricole,

zelfs voor twee industriepalletten van 1 200 x 1 000 mm, die in de drankenindustrie gebruikt worden.
1.200 x 1.000 mm, comme celles utilisées dans le secteur des boissons.

miljoen ton tuin‑ en levensmiddelafval bevat en dat de voedsel‑ en drankenindustrie tot 37 miljoen ton op haar conto schrijft.
municipaux solides mixtes3 et atteindrait 37 Mt en ce qui concerne les déchets provenant de l'industrie agroalimentaire.

een belastingvrijstelling voor de tabaks-en alcoholhoudende drankenindustrie?
ces infractions fiscales qui bénéficient aux industries du tabac et de l'alcool?

De beleidsmakers Download this publication Lees meer Verslag over de economische conjunctuur in de voedings- en drankenindustrie 2017 31 maart 2017 De voedingsmiddelen- en drankensector(C10+ C11) is een sector in expansie;
Download this publication Lire la suite Rapport sur la conjoncture économique dans l'industrie alimentaire et des boissons 2017 31 mars 2017 Le secteur de l'alimentation

is uitgegroeid tot een meer en meer consumenten, meer en meer van de voedings- en drankenindustrie, zijn er meer en meer populair in glas servies.
de plus en plus de l'industrie alimentaire et des boissons, il y a de plus en plus populaire dans la vaisselle en verre.

geautomatiseerde end-of-line keten met de nieuwste innovaties van Elettric 80 voor de drankenindustrie te demonstreren.
qui incorporait les dernières innovations technologiques développées par Elettric 80 pour l'industrie Beverage.

van de soort gebruikt als grondstof voor de drankenindustrie, alsmede andere bereidingen op basis van reukstoffen, van de soort gebruikt in de drankenindustrie m.u.v.
matières de base pour les industries alimentaires ou des boissons ainsi que préparations à base de substances odoriférantes des types utilisés pour les industries des boissons à l'excl.

speciale oplossingen voor de drankenindustrie.
dans les solutions spécialisées pour l'industrie des boissons.

netwerkindustrieën, voedingsmiddelen en drankenindustrie, vervaardiging van minerale producten,
les industries alimentaires et des boissons; la fabrication de produits minéraux;

Het resultaat van de onderhandelingen in de GATT tussen de EG en de VS met betrekking tot de controverse over oliehoudende zaden is van groot belang voor de levensmiddelen- en drankenindustrie in de EG, omdat de VS met een„ vergeldingslijst" tegen de invoer van produkten uit de EG dreigen wanneer geen overeenstemming wordt bereikt.
L'issue des négociations menées au GATT entre la Communauté et les Etats-Unis au sujet du différend relatif aux graines oléagineuses revêt une grande importance pour le secteur des denrées alimentaires et des boissons de la Communauté parce que les Etats-Unis brandissent la menace de représailles contre les importations de produits communautaires au cas où il ne serait pas possible de dégager un accord.

Ook bij de sappen- en de drankenindustrie was er meer vraag.
Elle touche également l'industrie des jus de fruit et des boissons.

Citroenzuur: een grondstof voor de cosmetische, farmaceutische en drankenindustrie.
Acide citrique: matière brute destinée à l'industrie des boissons, de la cosmétique et de la pharmacie.

280 schuifzeilopleggers in Australië die klanten uit de wijn-& drankenindustrie bedienen.
pour des clients de l'industrie du vins et des boissons.