DROMERIGE - vertaling in Frans

• rêveur
• onirique
• rêve
• oniriques
• rêveuses
• rêveurs

Voorbeelden van het gebruik van Dromerige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De collectie is voor een"speelse en dromerige vrouw, die wel houdt van strakke lijnen.".
La collection est dédiée«aux femmes joueuses et rêveuses, qui aiment les lignes épurées.».

Dit is de dromerige en aangenaam, maar tegelijkertijd,
Ceci est le rêveur et agréable, mais en même temps,

De Verenigde Arabische Emiraten lijkt een land te zijn waar niets onmogelijk is met zijn hoofdstad Abu Dhabi, wat een plaats is van dromerige fantasieлn.
Les Emirats arabes unis semblent être une terre où rien n'est impossible avec sa capitale d'Abu Dhabi est un lieu de fantasmes oniriques.

De originele meester van dromerige blauwe luchten en absurde objecten neemt de koninklijke inkomhal van onze geliefde Musea voor Schone Kunsten over.
Le Parrain des cieux bleus rêveurs et des objets absurdes investit le hall d'entrée de nos très chers Musées des Beaux-Arts.

de onderwerpen zullen op de achtergrond met plezier schijnen Lichten en dromerige kleuren!
les sujets vont briller en arrière-plan avec de l'amusement Lumières et couleurs rêveuses!

Dromerige'cosmo rock for a bright future', zoals ze het zelf omschrijven, ergens in een niche tussen rock
Cosmo rock for a bright future' rêveur, comme ils se décrivent eux-mêmes, quelque part dans une niche située entre le rock

moet een eenzame en dromerige Ofelia de wreedheid van de werkelijkheid die het omringt accepteren.
un Ofelia solitaire et rêveur doit accepter la cruauté de la réalité qui l'entoure.

FKA twigs aan, met een heerlijke romantische en dromerige geur rond.
enveloppé d'un délicieux parfum romantique et rêveur.

Deze dagen, nieuwe spelers op de Dromerige Zeven casino kunnen profiteren van hun 100% tot $/€/€ 200 Welkom Bonus.
Ces jours-ci, les nouveaux joueurs au Rêveur Sept casino peuvent profiter de leur bonus de 100% jusqu'à $/£/€ 200 Bienvenue Bonus.

Dromerige charmante vrouw met blonde krulhaar in rode hoed glimlachend
Rêveuse charmante femme avec des cheveux blonds bouclé au chapeau rouge,

Zijn glimlachende gezicht en lome, dromerige ogen… waren niet te herkennen als die van Holmes de speurhond!
Son visage souriant et ses yeux de rêveur alangui n'avaient plus rien à voir avec ceux d'Holmes le limier. J'avais presque du mal à le reconnaître!

Reis door de interieurs als dromerige als een Arabische nacht,
Voyage à travers l'intérieur comme de rêve comme une nuit arabe,

In de nabije omgeving zijn verder charmante, dromerige dorpjes maar ook steden met meer vertier
Dans les environs, vous trouverez également de charmants petits villages de rêve, mais aussi des villes avec des distractionstelles

Dromerige pictogrammen: versier elke map
Icônes de rêve: décorer chaque dossier

Een slaperig, dromerige invloed lijkt te hangen over het land,
Une influence somnolente et rêveuse semble pendre sur la terre,

Dromerige schoenspanners zijn ontworpen om te passen bij de vorm van je schoenen.
Les arbres à chaussures de rêve sont conçus pour correspondre à la forme de vos chaussures.

Entertain in stijl met dromerige blauwe borden en schotels, zoals onze Heritage collectie melamine
Divertir dans le style avec des plaques bleues de rêve et plateaux, comme notre collection de mélamine

De dromerige maar vastberaden Virginie Pierre,
Rêveuse et déterminée, Virginie Pierre,

kleine wijngaarden en dromerige stadjes.
de petits vignobles et des villes pittoresques.

De flikkerende vlam van een kaars zorgt voor een dromerige, romantische en gezellige sfeer.
La flamme vacillante d'une bougie est synonyme de rêverie, de romantisme et de confort.