DUNBAR - vertaling in Frans

• dunbar

Voorbeelden van het gebruik van Dunbar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

John J. Dunbar is gericht op een verre buitenpost die is verlaten door de soldaten.
le lieutenant John J. Dunbar est dirigé vers un poste distant qui a été abandonné par les soldats.

door de bossen en langs de zoutmoerassen van John Muir Country Park in het nabijgelegen Dunbar.
les marais salants à John Muir Country Park dans la ville voisine de Dunbar.

Dunbar's Lament for the Makaris(ca.1505) levert echter het bewijs van het bestaan van een seculiere traditie buiten de sfeer van het Hof en de Kirk, ook al is
Pourtant, la Lamentation des Makaris de William Dunbar(1505) fournit l'évidence d'une plus large tradition d'écriture séculaire en dehors de la Cour

Voor Dunbar?
Pour Dunbar?

Miss Dunbar zelf!
Mlle Dunbar, elle-même!

Wat zegt Dunbar?
Et que dit Dunbar?

Dunbar heeft veel geld.
Dunbar a beaucoup d'argent.

Ik werk voor Dunbar.
J'ai travaillé pour Dunbar.

Hij en Dunbar zijn close.
Lui et Dunbar sont proches.

Hou toch op, Mr Dunbar.
Arrêtez, Mr Dunbar.

Dunbar zit hier achter.
Dunbar est derrière tout ça.

En toen kwam Miss Dunbar.
Puis Mlle Dunbar est arrivée.

Mr Dunbar hoefde alleen nog maar.
Tout ce dont on avait besoin c'était que Mr. Dunbar.

Dunbar is vlak achter me.
Mr Dunbar est juste derrière moi.

Heather Dunbar? Nooit kandidaat geweest.
Heather Dunbar ne se présentera jamais.

Dit zijn Dunbar en Morgan.
Agents Dunbar et Morgan.

Sheriff, ik ben Clay Dunbar.
Shérif, je suis Clay Dunbar.

Dunbar wil de sociale zekerheid redden.
Dunbar veut sauver la Sécurité Sociale.

Hij heeft Dunbar nog niet ontmoet.
Il n'a pas vu Dunbar.

Is Dunbar niet failliet gegaan?
Dunbar n'a pas fait faillite?