DUNCAN - vertaling in Frans

• duncan
• ducan

Voorbeelden van het gebruik van Duncan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van Paul Duncan, die echt een expert is als het om dit soort detailkwesties gaat,
Paul Dunstan, qui est vraiment un expert en matière de tous ces points de détail,

Voor zijn aandeel in de strijd kreeg Duncan Gordon Boyes op zijn 17e het Victoriakruis.
En outre, ce fut également cette action d'éclat qui valut à Duncan Gordon Boyes sa croix de Victoria à l'âge de dix-sept ans.

Ronald William Howard(Duncan(Oklahoma), 1 maart 1954) is een Amerikaans filmregisseur, producer en acteur.
Né Ronald William Howard le 1er mars 1954 à Duncan, Oklahoma, est un acteur et réalisateur américain.

Ze speelt de rol van Adrianna Duncan in de spin-off van Beverly Hills, 90210, 90210.
Elle décroche surtout le rôle de Adrianna Tate-Duncan, dans le spin-off de la série considérée comme culte Beverly Hills 90210, 90210.

James Duncan(geen familie), was een juwelier,
James Duncan(sans lien) un bijoutier,

Ik zou graag willen weten wanneer je Duncan en de rest verteld
Je voudrais savoir quand tu vas dire à Duncan et les autres que je suis cinglée

Hoor dit niet, Duncan… want deze klok roept je op naar de hemel, of naar de hel.
Ne l'enfends pas! C'esf là le glas qui f'appelle au paradis… ou en enfer.

En Duncan Howell dan? De hacker die mij hielp met het ontdekken van de tweede bom?
À propose de Duncan Howell, le hacker qui m'a aidée à découvrir la deuxième bombe?

Zodra we klaar zijn in New York, moeten we Duncan en zijn team uit de weg ruimen.
À la minute où nous en avons fini à New York, nous devons être prêts à passer à Duncan et son équipe.

Die aanvallen. Ik denk dat iemand die Duncan goed kende nu wraak wil nemen.
Ces attaques, je pense qu'un proche de Duncan veut venger sa mort.

Als zij gedompeld zijn in slaap, als in de dood… wat kunnen jij en ik dan wel niet doen met de onbewaakte Duncan?
Quand un sommeil porcin tiendra leurs corps… que ne pourrons-nous faire à Duncan privé de ses gardes?

Verzoekschrift nr. 38/92 aan het Europees Parlement, ingediend door de heer Duncan O'Kelly, dat de illegale storting van afval op Menorca( Spanje)
La pétition n° 38/92 présentée par M. Duncan O'Kelly, relative au déversement illégal de déchets à Minorque(Espagne),

Ik heet Duncan Muggoch en ik ben de producer voor… Kroatië
Mon nom est Duncan Muggoch et je suis le producteur anglais pour la Croatie

zagen we hoe Sharad Goel, Winter Mason en Duncan Watts(2010) creëerde een spel genaamd Friendsense die eigenlijk was een slimme kader rond een houding enquÃate.
Winter Mason, et Duncan Watts(2010) ont créé un jeu appelé Friendsense qui était en fait un cadre intelligent autour d'une enquÃate sur l'attitude.

Ceren Budak en Duncan Watts(2015) waren in staat om meer met behulp van de always-on karakter van Twitter om Twitter-gebruik van demonstranten te bestuderen tijdens doen, en na het evenement.
Ceren Budak et Duncan Watts(2015) ont été en mesure de faire plus en utilisant la nature toujours sur de Twitter pour étudier Twitter- en utilisant les manifestants avant, pendant et aprà ̈s l'événement.

Twee hoge output Seymour Duncan humbuckers zorgen voor de Pro-Mod San Dimas met ongelooflijk agressief Toon,
Deux sorties haute Seymour Duncan humbuckers fournissent les Pro-Mod San Dimas avec ton incroyablement agressif, alors qu'un collecteur/split

De twee Seymour Duncan pick-ups bieden helder,
Les deux Seymour Duncan micros offrent des vives

Godin heeft ook zijn eigen pittige klinkende Cajun Single Coil naast een Seymour Duncan' 59 nek humbucker voor een veelzijdige reeks van tonen met een lichte bias naar medium-gain geluiden;
Godin a également inclus ses propres Cajun épicée à consonance Single Coil aux côtés d'un humbucker Seymour Duncan 59 de cou pour une gamme variée de tons avec une légère tendance vers des sons médium-gain;

Volledige productomschrijving weergeven De vuile akte van Seymour Duncan is ontworpen om te vangen het karakter
Voir Description Complète La sale besogne de Seymour Duncan est conçu pour capturer le caractère

Ceren Budak en Duncan Watts(2015) waren in staat om meer te doen door de altijd aanwezige aard van Twitter te gebruiken om protestanten te bestuderen die Twitter gebruikten voor, tijdens en na het evenement.
Ceren Budak et Duncan Watts(2015) ont pu faire plus en utilisant la nature toujours présente de Twitter pour étudier les manifestants qui ont utilisé Twitter avant, pendant et aprà ̈s l'événement.