DUNDEE - vertaling in Frans

• dundee

Voorbeelden van het gebruik van Dundee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aberdeen en Dundee zijn aparte raadsgebieden zo overpriced ijs Highland Council Waaronder een derde van de oppervlakte van Schotland maar net iets meer
Aberdeen et Dundee sont des zones distinctes du Conseil que la glace trop cher Highland Council qui comprend un tiers de la superficie de l'Ecosse,

Het prachtige V&A Dundee is het eerste designmuseum van Schotland
Le magnifique V&A Dundee est le premier musée écossais du design

slechts twee jaar na de opening in Dundee, werd de brug getroffen door een verschrikkelijke storm die de midden sectie verzwakte waardoor de brug ineenstortte
deux ans après son inauguration à Dundee, le pont fut frappé par un orage terrible qui fragilisa sa section centrale et entraîna son effondrement

In 1937 werd hij tijdelijk docent in Dundee, maar de meest vruchtbare werk dat hij zich tijdens deze periode was als een prive-assistent van professor Sir Godfrey Thomson aan de universiteit van Edinburgh.
En 1937, il est devenu un professeur temporaire à Dundee mais le plus fructueux travail qu'il a entrepris au cours de cette période a été privé comme un assistant au professeur Sir Godfrey Thomson à l'Université d'Edimbourg.

In Dundee kunt u langs het kustpad van Dundee naar Montrose wandelen. Geniet van het uitzicht op Fife
À Dundee, vous pourrez emprunter le chemin côtier reliant Dundee à Montrose pour admirer la vue sur le Fife,

Hij werkte voor een korte tijd in het Queen's College, Dundee(destijds onderdeel van de Universiteit van St. Andrews),
Il a travaillé pendant un court laps de temps à Queen's College, Dundee(à l'époque partie de l'Université de St Andrews)

waar werken om Alta Tanden bleken in Dundee Zuid-Afrika kopen recensie over dit blog vandaag.
où acheter Alta blanchiment des dents à Dundee Afrique du Sud critique sur ce blog aujourd'hui.

inclusief de charmante vissersdorpen in de East Neuk van Fife en de stad Dundee.
les charmants villages de pêcheur dans le East Neuk of Fife et la ville de Dundee.

zijn ook verder in het zuiden bij Dundee, Edinburgh en Loch Lomond geobserveerd.….
vues plus au sud, comme à Dundee, à Édimbourg et au Loch Lomond.….

bezoekersattractie in het hart van Dundee.
qu'attraction pour les visiteurs au cœur de Dundee.

amendement 234 op het verslag Piecyk maakt in feite deel uit van amendement 170 dat betrekking heeft op de verbinding Edinburgh- Kirkcaldy- Dundee- Aberdeen.
l'amendement 234 du rapport Piecyk reprend une partie de l'amendement 170 concernant la liaison Edimbourg- Kirkcaldy- Dundee- Aberdeen.

James"Jimmy" Deuchar(Dundee, 26 juni 1930- aldaar, 9 september 1993) was een Schotse jazz-trompettist
Jimmy Deuchar James"Jimmy" Deuchar, né le 26 juin 1930 à Dundee, Écosse et mort le 9 septembre 1993,

Dundee is met Newport-on-Tay in Fife aan de andere kant van de zee-arm verbonden via de in 1966 geopende Tay Road Bridge,
Il s'agit d'un faubourg de Dundee; Newport-on-Tay s'étend sur la rive sud du Firth of Tay,

William MacArthur(Billy) Mackenzie(Dundee, 27 maart 1957- Auchterhouse, 22 januari 1997) was een Schotse
William MacArthur« Billy» Mackenzie, né le 27 mars 1957 à Dundee et mort le 22 janvier 1997 à Auchterhouse(en),

nabij Dundee, waar je op de boerderij omringd bent door schapen,
près de Dundee, où une visite de la ferme vous sera proposée pour découvrir les animaux,

De opstanden van 1689- 1692 Burggraaf Dundee, James' meest fanatieke Schotse aanhanger, verzamelde troepen
Les révoltes de 1689- 1692 Le vicomte de Dundee, plus fervent partisan écossais de Jacques,

Bezoek het Dundee Science Centre
Partez pour le Dundee Science Centre

Dundee Cake, een lokale en traditionele favoriet, is een bekende rijke Schotse fruitcake die is ontstaan in het 19e-eeuwse Schotland
Un des produits locaux traditionnels, le Dundee cake, est un gâteau écossais aux fruits inventé en Écosse au XIXe siècle.

22 september 1924- Dundee, 6 februari 2019) was een Brits schrijfster van zogenaamde 'vrouwenromans.
morte le 6 février 2019 à Dundee en Écosse,, est une écrivaine britannique de romans d'amour et de romans sentimentaux depuis 1949.

de thuisbasis is van stadsgenoot en rivaal Dundee United FC.
où jouent les grands rivaux du Dundee United.