E-BIKES - vertaling in Frans

• e-bikes
• vélos électriques
• VAE
• e-vélos

Voorbeelden van het gebruik van E-bikes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De fietsenstalling bij de ingang van het museum is voorzien van oplaadpalen voor e-bikes.
Le parking à vélos, devant l'entrée du musée, est équipé de prises pour les vélos électriques.

spiegels van e-bikes en auto's. Het meest….
les rétroviseurs des vélos électriques et les….

Trekking E-Bikes hebben bovendien een hoger zitting
Les E-Bikes pour Trekking ont un siège plus élévé

kinderen- en ook van e-bikes(voor volwassenen).
enfants- même de vélos électriques(pour adultes).

Controle over je fiets KOGA E-bikes zijn voorzien van intelligente software met traction control(ITC)
Contrôle du vélo Les KOGA E-Bikes sont équipés d'un logiciel intelligent avec Traction Control(ITC)

Onze KOGA E-bikes met Bosch-technologie zijn voorzien van een hoogwaardige accu met een capaciteit van 400 Wh.
Nos KOGA E-bikes avec la technologie Bosch sont doté d'un accu de qualité supérieure d'une capacité de 400 Wh.

De keuze aan E-Bikes is groot,
Le choix de vélos électriques est grand de sorte

De KOGA E-bikes met ION-technologie zijn voorzien van verschillende accu's met elk een andere capaciteit, variërend van 317
Les E-bikes KOGA à technologie ION sont équipés d'accumulateurs différents avec chacun une capacité différente,

Ze hebben een smaller zadel dan City E-Bikes, die vooral voor alledaags comfort ontwikkeld zijn.
Ils ont une selle plus étroite que celle des E-Bikes de ville, laquelle a surtout été optimisée pour le confort quotidien.

Onze KOGA E-bikes met ION-technologie zijn voorzien van een hoogwaardige accu met een capaciteit variërend van 317 Wh tot 612 Wh.
Nos KOGA E-bikes à technologie ION sont équipés d'un accumulateur de grande qualité avec une capacité variant de 317 Wh à 522 Wh.

Trekking E-bikes bieden op langere routes en op gemakkelijk terrein de beste fietseigenschappen.
Les E-Bikes Trekking offrent des meilleures caractéristiques de conduite sur les longs trajets et en campagne.

Net voor groepen, die graag samen een uitstapje in de natuur maken, zijn trekking E-Bikes interessant.
Justement pour des groupes qui effectuent volontiers une excursion dans la nature, les E-Bikes pour Trekking sont intéressants.

E-bikes en elektrische auto's zijn in opkomst
Les véhicules et vélos électriques sont en plein essor

Er zijn nu verschillende fietsverhuurders die fietsen en e-bikes aanbieden op hun locaties.
Il existe différentes sociétés de location de vélos qui proposent également des vélos ainsi que des pédélecs à leur station.

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en e-bikes kunnen gehuurd worden tegen een toeslag.
Des forfaits de ski sont vendus à la réception et des vélos électriques peuvent être loués moyennant des frais supplémentaires.

De gebruikelijke vooroordelen- dat E-Bikes enkel voor ouderen en minder serieuze rijders zijn- zijn al lang weerlegd.
Les préjugés habituels- les VTT à assistance électrique ne sont destinés qu'aux cyclistes plus âgés ou moins expérimentés- ne sont plus d'actualité.

E-bikes kunnen ter plaatse worden gehuurd
Des vélos électriques peuvent être loués sur place

de Zwitserse bergen kan worden gezien van hier… E-bikes worden verhuurd.
les montagnes suisses peut être vu à partir d'ici… E-bikes sont loués.

We bevelen u verder aan: E-bikes Het ganse jaar door kan u bij ons,
Nous vous recommandons aussi: VAE Chez nous, tout au long de l'année,

De meest recente prestatie van Livall helmen is hun samenwerking met het Scandinavische fiets bedrijf Witt E-bikes- een samenwerking die de BH51 serie slimme helmen heeft voortgebracht,
La dernière réalisation des Casques Livall est leur coopération avec la société de vélos scandinave Witt E-bikes- une collaboration qui a donné naissance à la série de casques intelligents BH51,