EDITION - vertaling in Frans

• edition
• édition
• éditions

Voorbeelden van het gebruik van Edition in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bij een Limited Edition product kunt u uw geplande bestelling bijwerken om dit product van toekomste bestellingen te verwijderen.
Si c'est un produit d'édition limitée, vous pourriez vouloir mettre à jour la commande récurrente pour le supprimer de votre future commande.

De Limited Edition Nocturne collectie is opgericht om het bieden van elke vrouw met eindeloze styling mogelijkheden, zowel tijdens de
La Collection Nocturne en édition limitée a été créé pour offrir à chaque femme avec possibilités de coiffage sans fin les deux pendant les vacances

Remo Recover Pro Edition heeft krachtige ingebouwde scannen algoritmen,
L'édition Pro de Remo Recover a de puissants algorithmes de balayage intégrés,

Limited Edition “spectaculART” by CATRICE is geïnspireerd op deze cross-over couture
L'Edition limitée« spectaculART» by CATRICE de novembre à décembre 2012

Tijdens de Winter Edition, zal de directie ook het uitdelen van zoveel $ 24.000 totale prijzen.
Lors de l'édition d'hiver, la gestion sera également distribuait autant 24,000$ prix totaux.

GHD Wonderland limited edition in haar voorstel GHD klassieke V styler wordt gekenmerkt door zijn iriserende afwerking
Ghd merveilles en édition limitée dans sa proposition ghd classique V styler est caractérisé par sa finition irisée

De eerste productiereeks van een serie limited edition 50-centiliter bierblikjes eerde de gevierde voetbalclub Bayern München.
Le premier lot de production d'une série de canettes de bières de 50 centilitres en édition limitée mettait à l'honneur le célèbre club de football du Bayern Munich.

Met een limited edition wandkleed weet je dan ook zeker
Avec une tapisserie en édition limitée, vous pouvez être sûr

Met Labeljoy Free Edition kunt u labels maken en printen net zoals met de functionaliteitenvan de Full Edition.
Avec l'édition gratuite de Labeljoy vous pouvez créer et imprimer les étiquettes en utilisant toutes les fonctionnalitésde la version complète.

normale cd," special edition" cd/dvd en via een download-editie.
un disque vinyle et une édition spéciale CD/ DVD.

Omvang van de levering, de prestaties en het uiterlijk van een stofzuiger Dyson DC32 Drawing Limited Edition zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.
Contenu de la livraison, la performance et l'apparence d'une édition aspirateur Dyson DC32 Dessin limitée sont sujets à changement sans préavis.

echt wilde de werken mini-koelkast die wordt geleverd met de Collector's Edition.
depuis les personnes véritablement, vraiment voulu le mini-réfrigérateur de travail qui vient avec l'Edition Collector.

onafhankelijk autoservice familie Honda Integra en Acura Integra- 1997 model year edition.
indépendante, service de voiture de la famille Honda et Acura Integra Integra 1997, l'année de modèle à l'édition.

januari als onderdeel van Titan Poker 's Winter Edition.
Janvier dans le cadre de Titan Poker de l'édition d'hiver.

De tarieven kunnen oplopen tot meer dan 200 euro voor onze topkwaliteit BJJ kleding in limited edition, die worden geleverd met een ultralichte katoenen rugzak.
Les tarifs peuvent atteindre plus de 200 euros pour nos tenues de JJB haut de gamme en édition limitée, livrés avec un sac à dos en coton ultra-léger.

In overeenstemming met de film brengt de Revell kit is succesvol geweest voor jaren in een Vikingschip Noormannen Special Edition in de handel.
En accord avec le film apporte le kit Revell a réussi pendant des années dans une édition spéciale Viking Ship Normands dans le commerce.

is een limited edition.
boîte triangulaire et est une édition limitée.

bij de Tricolor en de Standard Edition op NTV-Plus zal gelijk zijn.
au Tricolor et l'édition Standard à NTV-Plus sera égal.

Amazfit GTR 42mm 799-yuan(116-dollars), en het limited edition Swarovski-model wordt verkocht voor 999-yuan(145-dollars).
le modèle Swarovski en édition limitée sera vendu au prix de 999 yuan(dollars 145).

Zelf ziet Jeroen Koetsier het liefst een mooie oude whisky langskomen, maar een limited edition is natuurlijk ook altijd welkom.
Jeroen aime surtout voir un beau whisky ancien, mais une édition limitée est toujours la bienvenue.