EIERSTOKKANKER - vertaling in Frans

• cancer de l'ovaire
• cancer de l' ovaire
• cancer ovarien

Voorbeelden van het gebruik van Eierstokkanker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eierstokkanker- Behandeling De huidige behandeling van eierstokkanker is gebaseerd op de combinatie van chirurgie met chemotherapie plus radiotherapie soms.
Cancer de l'ovaire- Traitement Le traitement actuel du cancer de l'ovaire est basée sur la combinaison de la chirurgie avec chimiothérapie et la radiothérapie, parfois.

De gebruikelijke dosering• voor eierstokkanker en kleincellige longkanker.
La dose habituelle est:• pour le cancer de l'ovaire et le cancer du poumon à petites cellules.

In de meeste gevallen kan geen oorzaak voor eierstokkanker worden gevonden.
Dans la plupart des cas, on ne peut pas trouver une cause précise au cancer de l'ovaire.

De klassieke behandeling van eierstokkanker De klassieke behandeling van eierstokkanker bestaat uit heelkunde,
Le traitement classique du cancer de l'ovaire Le traitement classique du cancer de l'ovaire consiste en une intervention chirurgicale,

het aantal van dergelijke symptomen zijn de belangrijkste factoren bij de diagnose van eierstokkanker.
le nombre de ces symptômes sont des facteurs clés dans le diagnostic de cancer de l'ovaire.

Hij heeft een vrouw van eierstokkanker genezen door haar te douchen met tarwegras.
Il a soigné une femme du cancer des ovaires en lui donnant des douches de germes de blé.

Er bestaan verschillende soorten eierstokkanker naargelang het soort weefsel van de eierstok waaruit de tumor ontstaat.
Il existe différentes formes de cancer de l'ovaire, en fonction du type de tissu ovarien dans lequel se développe la tumeur.

Lager risico op borst- en eierstokkanker: De kans op het krijgen van borstkanker en eierstokkanker zijn lager bij vrouwen die borstvoeding geven.
Réduction du risque de cancers du sein et de l'ovaire: Les chances d'obtenir des cancers du sein et de l'ovaire sont plus faibles chez les femmes qui allaitent.

Wanneer eierstokkanker apoplexy acute buik in de gynaecologie wordt vastgesteld,
Lorsque l'ovaire abdomen aigu apoplexie en gynécologie est diagnostiquée,

patiënten met borst-, baarmoeder, of eierstokkanker.
de l'hypophyse, de l'ovaire, de l'utérus ou du sein.

alvleesklierkanker, eierstokkanker en borstkanker.
le cancer des ovaires, et le cancer du sein.

Lynparza wordt gebruikt voor de behandeling van een type eierstokkanker dat' BRCA-gemuteerde eierstokkanker' wordt genoemd.
Lynparza est utilisé pour le traitement d'un type de cancer de l'ovaire appelé« cancer de l'ovaire avec mutation du gène BRCA».

Dan zou hij niet willen dat iemand met eindstadium eierstokkanker moet lijden.
Il ne voudrait pas qu'une personne en phase terminale d'un cancer ait trop à soufrir.

De twee meest voorkomende soorten eierstokkanker zijn kiemcelcarcinoom en epitheelcarcinoom.
Les deux types les plus courants de cancer de l'ovaire sont la tumeur germinale et le carcinome épithélial.

Met haar team onderzoekt zij nauwgezet alle veranderingen van het immuunsysteem bij patiënten met eierstokkanker.
Avec son équipe, elle étudie minutieusement tous les changements au niveau du système immunitaire des patientes atteintes de cancer des ovaires.

om een gepersonaliseerde behandeling voor eierstokkanker te vinden.
de trouver un traitement personnalisé contre le cancer des ovaires.

genetische mutaties BRCA1 en BRCA2 hebben een verhoogd risico op borst- en eierstokkanker.
BRCA2 comportent un risque accru de développer un cancer du sein et de l'ovaire.

Severity Stage 1 Endometriose Minimale De eerste fase van endometriose wordt gekenmerkt door oppervlakkige implantaten die soms verkeerd cysten of eierstokkanker.
Stade de gravité 1 L"endométriose minimale Le premier stade de l"endométriose est caractérisée par des implants superficiels qui sont parfois confondus avec des kystes ou cancer de l"ovaire.

Deze aandoening kan te wijten zijn aan de ontwikkeling van baarmoederhalskanker en eierstokkanker.
Cette condition peut être une conséquence du développement du cancer du col de l'utérus et de l'ovaire.

Bij Japanse vrouwen die beschikten over voldoende jodium zag men lage percentages longkanker, eierstokkanker en baarmoederkanker.
Les femmes japonaises ayant des apports suffisants en iode présentent les plus faibles taux de cancer pulmonaire, mais également de cancer des ovaires et de l'utérus.