FEESTZAAL - vertaling in Frans

• salle de banquet
• salle des fêtes
• salle de réception
• salle de bal

Voorbeelden van het gebruik van Feestzaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

lounges en een feestzaal.
des salons et une salle de banquet.

alle mooie Bratz maken hun weg naar de feestzaal.
toutes les jolies Bratz font leur chemin à la salle des fêtes.

een zwembad en een feestzaal.
une piscine et une salle de réception.

Het restaurant kunnen verwelkomen 90 personen op hetzelfde tijdstip en de feestzaal met haar traditionele Zakarpattya stijl interieurs- 40 personen.
Le restaurant peut accueillir 90 personnes en même temps et la salle de banquet avec ses traditionnels intérieurs de style Zakarpattya- 40 personnes.

de commerciële uitbating van een feestzaal?
l'exploitation commerciale d'une salle de réception?

de vakantiewoning of feestzaal die u huurt,… is automatisch mee gedekt.
dans la maison de vacances ou la salle des fêtes que vous louez sont automatiquement couverts.

De boerderij, met zijn restaurant biedt ook een feestzaal voor feesten, verjaardagen of bruiloften.
La ferme, avec son restaurant propose également une salle de banquet pour des banquets, anniversaires ou mariages.

En we zijn op de terugweg… ook gestopt bij de feestzaal aan het Geneva Meer.
Sur le chemin du retour, on s'est arrêté à la salle de réception près du lac Geneva.

We komen hiervoor naar uw kantoor, feestzaal, restaurant of zorgen uiteraard zelf voor een geschikte zaal.
Nous nous rendons à votre bureau, salle de fête, restaurant ou, bien sûr, nous organisons une salle appropriée.

In de feestzaal van de gemeente stond een grote tafel gedekt met drank
Dans la salle communale, il y avait sur une grande table des boissons

Van de uitnodigingen tot de bruidsjurk en de feestzaal: alles moet tot in de puntjes geregeld zijn.
Des invitations à la robe de mariée et à la salle des fêtes: tout doit être impeccable.

Groot, comfortabel, gezellig huis met gedeelde zwembaden in twee clubs met feestzaal en voetbalveld, tennis-
Grande maison confortable et confortable avec piscines partagées dans deux clubs avec salle de fête et terrain de football,

hij heeft het op een akkoordje kunnen gooien over de feestzaal.
il a eu un bon prix pour la salle.

helpen wij ook bij de opstelling van de suiteleden in de feestzaal.
nous aidons aussi pour l'ordre des membres du cortège dans la salle de fête.

met optioneel een feestzaal en/of slaapzaal.
avec en option une salle de fêtes et/ou un dortoir.

laten we brengen een leuke avond in de beroemde roze metgezel in de feestzaal!
nous allons passer une bonne soirée au célèbre compagnon de rose dans le banquet!

Op 28 februari ‘15 werden wij bijzonder hartelijk ontvangen door de verantwoordelijken van Serviceclub SOROPTIMIST in de prachtige feestzaal van Plopsaland te Adinkerke.
Le 28 février' 15, nous avons été accueillis de bon coeur par les responsables du Serviceclub SOROPTIMIST dans la merveilleuse salle de Plopsaland à Adinkerke.

zitten symboliseert de politieke autoriteit van Florence over het onderwerp tijdens de feestzaal.
assis symbolise l'autorité politique de Florence sur le sujet au cours de la salle des fêtes.

Wij bieden de beste vegetarische gerechten voor het dineren in het elegante restaurant en aan de grote feestzaal.
Nous offrons le meilleur de la cuisine végétarienne pour un dîner raffiné dans notre restaurant élégant et à la salle de banquet grand.

Rond de grasmat vind je daarom ook een commercieel centrum, een congrescentrum, een feestzaal, een fitnessruimte en meerdere hotelkamers.
Un centre commercial et de congrès, une salle des fêtes, une salle de fitness et plusieurs chambres d'hôtel entourent ainsi la pelouse.