FERNANDO - vertaling in Frans

• fernando

Voorbeelden van het gebruik van Fernando in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van het Ministerie van Viering van de stad van Telde dank de ingenieur Fernando Ojeda, De samenwerking met de bijdrage van historische gegevens
Du ministère de la célébration de la ville de Telde remercier l'ingénieur Fernando Ojeda, la coopération avec la contribution des données historiques

het fort van San Fernando, gebouwd aan het eind van de eeuw te verdedigen tegen aanvallen van piraten,
le fortin de San Fernando, construit à la fin du même siècle pour se défendre des attaques pirates,

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een ontwerp-besluit van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs dat strekt tot verlenging van de ambtstermijn van de heer Fernando MATOS ROSA als directeur van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven tot
Le Conseil a marqué son accord sur un projet de décision du Comité des ambassadeurs ACP-CE visant à proroger le mandat de M. Fernando MATOS ROSA en tant

de zee in de buurt, Fernando de eigenaar is vriendelijk en behulpzaam.
la mer toute proche, Fernando le propriétaire est sympathique et serviable.

Plattegrond van Fernando de Noronha met de locatie van al onze Fernando de Noronha hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Fernando de Noronha of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.
Plan des rues de Fernando de Noronha indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Fernando de Noronha. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Fernando de Noronha ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.

de acteur Fernando Caruso, nodigde hem uit om een improvisatie te laten spelen, Z.E.
l'acteur Fernando Caruso, l'a invité à faire un jeu d'improvisation, Z.E.

een inwoner van La Orotava, Fernando Estévez.
originaire de La Orotava, Fernando Estévez.

Op deze binnenplaats wordt ook beschreven in de monografie over San Juan van het ziekenhuis de Fernando Llorca sterven- schoonzoon van Vicente Blasco Ibañez- geschreven aan het begin van de s. XX,
Dans cette Cour est aussi bien décrites dans la monographie sur San Juan de l'hôpital de Fernando Llorca Die- gendre de Vicente Blasco Ibañez- écrit au début de la s. XX,

Fernando Verdasco vorige wedstrijd was tegen Malek Jaziri in Paris,
Le match précédent de Fernando Verdasco était contre Malek Jaziri dans le Paris,

De heer Brusselmans, Fernando, geboren te Pradera( Columbië)
Brusselmans, Fernando, né à Pradera(Colombie)

Het evenement werd bijgewoond door de president van de Canarische Eilanden, Fernando Clavijo, waarin hij werd vergezeld door de minister van Landbouw,
L'événement a été suivi par le Président des îles Canaries, Fernando Clavijo, dont il était accompagné par le ministre de l'Agriculture,

Salvador, Rua Professor Fernando Luz 78 Bed and breakfast- Onze herberg is gelegen in de gemeente Barra,
Salvador, Rua Professor Fernando Luz 78 Bed and breakfast- Notre auberge est située dans la ville de Barra,

bucolische bergen en'de zaak om een? ?sprong te maken in deze faciliteit wordt gerund door Fernando en Patricia connotaties
montagne bucolique et« le cas de faire un saut dans cet établissement géré par Fernando et connotations Patricia

van de Canarische Regering, en hij werd bijgewoond door de minister-president, Fernando Clavijo, de minister van Landbouw,
il a été suivi par le Premier ministre, Fernando Clavijo, le ministre de l'agriculture,

kaarten door Bartholomeus Musinus en Fernando Alvares Seco.
des cartes de Bartholomeus Musinus et de Fernando Alvares Seco.

in zijn Fresa y Chocolate, of Fernando Pérez in Suite Habana
dans son film Fresa y Chocolate, ou de Fernando Pérez dans Suite Habana

Playa de Oliva'Dunas de San Fernando Oliva' is een complex gelegen tussen de steden Oliva
Playa de Oliva'Dunas de San Fernando Oliva'est un complexe situé entre les villes d'Oliva

studie van Lissabon huisvest, het belangrijkste centrum ter zake, en het Huis Fernando Pessoa, waar kortgeleden nog een Europese poëziebijeenkomst heeft plaatsgevonden die werd gesteund door het CALEIDOSCOOP-program.
le plus grand centre d'études sur Lisbonne et la Maison de Fernando Pessoa, où il y a peu de temps s'est tenue une rencontre européenne de poésie avec l'appui du programme Kaléidoscope.

een standbeeld van San José de Fernando Estévez.
une statue de San José de Fernando Estévez.

Jouwbeurt, Fernando.
À toi, Fernando.