FERRAN - vertaling in Frans

• ferran

Voorbeelden van het gebruik van Ferran in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eén van de vele restaurants aan Calle Ferran.
L'un des nombreux restaurants sur Calle Ferran.

Het hotel ligt ook zeer dichtbij Calle Ferran.
L'hôtel est également situé à proximité de Calle Ferran.

Dit is een zicht op Calle Ferran vanaf de Ramblas.
Voici une vue de Calle Ferran depuis Las Ramblas.

Een favoriet van de beroemde Spaanse chef- Ferran Adria.
Un favori du célèbre chef espagnol- Ferran Adria.

Dit is één van de Tapas Bars op Calle Ferran.
Voici l'un des bars à ont tapas sur Calle Ferran.

Quimet y Quimet Een favoriet van de beroemde Spaanse chef- Ferran Adria.
Quimet y Quimet Un favori du célèbre chef espagnol- Ferran Adria.

Rijd door tot het Teatro Liceo, die tegenover de Calle Ferran ligt.
Continuer jusqu'à atteindre le théâtre du Liceu, situé face à la Calle Ferran.

Laat Ferran Pedralbes Penthouse van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Ferran Pedralbes Penthouse à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Chef-kok Carles Abellán werkte 10 jaar met Ferran Adrià van het beroemde El Bulli.
Le chef, Carles Abellán, a travaillé avec le célèbre Ferran Adrià d'El Bulli pendant dix ans.

Moleculaire kok Ferran Adrià gaat zelfs onder de brouwers zelf
Le cuisinier moléculaire Ferran Adrià se présente même sous les brasseries

Voor vakanties: Ferran Adriá, de Spaanse chef
Pour les vacances: Ferran Adriá, chef espagnol

Vervolgens maak je een weg in een zijstraat genaamd Carrer de Ferran om de Gotische wijk van Barcelona.
Ensuite, faire votre chemin dans une rue latérale appelée Carrer de Ferran le quartier gothique de Barcelone.

kunt u uw bagage achterlaten in het centrale kantoor aan: Calle Ferran 11.
vous pourrez laisser vos bagages au bureau central situé à: Calle Ferran, 11.

Calle Ferran 11.
Calle Ferran, 11.

De volgende stap in one gids is Plaça de St Jaume of aan de andere kant van Ferran, de Ramblas.
La prochaine étape de notre parcours est la cliquer ici pour voir des photos de cette placeOu de l'autre côté de Ferran, de Las Ramblas.

de andere helft bestaat uit Alfredo Costa Monteiro en Ferran Fages.
moitié du groupe Octante, avec Alfredo Costa Monteiro et Ferran Fages.

Interessant is dat Ferran Adria, die uit deze stad komt, verkozen is tot"beste chef ter wereld" voor zijn experimentele en deconstructieve technieken.
De plus, les professionnels de la profession ont nommé le catalan Ferran Adria"meilleur chef du monde" pour ses techniques expérimentales et innovantes.

Spummy is geïnspireerd door Ferran Andrià, de uitvinder van smaakschuim,
Spummy est inspiré de Ferran Adrià, inventeur de la mousse gustative,

Daar zult u een klein kraampje zien, bemand door een Italiaanse man met een houtgestookte oven die pizza's per punt verkoopt- een favoriet van de oprichter van El Bulli, Ferran Adria.
Vous trouverez un petit étal maintenu par un italien avec un four à bois vendant des pizzas par la tranche- un favori du fondateur d'El Bulli, Ferran Adria.

Tijdens het seizoen werd de 87e Indianapolis 500 gehouden die gewonnen werd door Gil de Ferran.
Indy Racing League: la course d'Indianapolis 500 remportée par Gil de Ferran.