FESTER - vertaling in Frans

• fester

Voorbeelden van het gebruik van Fester in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Liefs, oom Fester.
Bisous, oncle Fester.

Leeft nonkel Fester dan nog?
Oncle Fester est toujours vivant?

Waar is Fester?
Fester! Fester? Où est Fester?

Is Fester gek geworden?
Fester est-il devenu fou?

Zoals Kracker of Fester.
Je suis comme Kracker ou Fester Addams.

Fester is echt een moordvent.
Fester est vraiment un homme exquis.

Wijlen mijn man. Fester.
Mon dernier mari Fester.

We komen voor Debbie en Fester.
Nous voulons voir Debbie et Fester.

Ik, Fester Addams… verklaar u hierbij mijn oneindige liefde.
Moi, Fester Addams, déclare solennellement mon amour éternel.

Nonkel Fester.
oncle Fester.

Ik ben bijna zeker dat Fester de oudere broer van Gomez was.
Presque sûre que Fester était le frère de Gomez.

Heeft twee Boston terriërs Bug en Fester.
Possède deux Boston terriers: Bud et Fester.

Ook hier neemt Henri Fester het voortouw.
Ici aussi, Henri Fester prend la tête.

De familie Fester liet het herbouwen.
La famille Fester l'a fait reconstruire.

In 1874 heeft hij samen met Adolf Mund, de verzekeringsfirma'Mund & Fester' opgericht, gevestigd aan de Groenplaats.
En 1874, il fonde avec Adolf Mund la compagnie d'assurance'Mund& Fester', située sur la Groenplaats.

Zijn eerste opdrachten voor Henri Fester waren in 1892 de uitbreiding van het bestaande landhuis met een salon
Ses premières commandes pour Henri Fester furent en 1892 l'extension du manoir existant avec salon

Henri Fester is een zakenman van duitse afkomst.
Henri Fester est un homme d'affaires d'origine allemande.

Zijn vader Jules Fester had zich in 1840 vanuit Frankfurt in Antwerpen gevestigd.
Son père Jules Fester s'était installé de Francfort à Anvers en 1840.

Fester. Is het dan eindelijk gebeurd?
Sincèrement Fester, c'est finalement arrivé après tout ce temps?

Oom Fester gaat trouwen.
Oncle Fester se marie.