FILTERSYSTEMEN - vertaling in Frans

• systèmes de filtration
• systèmes de filtrage
• système de filtre

Voorbeelden van het gebruik van Filtersystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waaronder automatische filtersystemen voor internettoegang voor kinderen, het organiseren van
y compris des systèmes de filtrage automatique pour l'accès des enfants à l'internet,

eenvoudig onmogelijk is te classificeren, maakt dat het Comité weinig heil ziet in het actief promoten van filtersystemen gebaseerd op codificatie actielijn 2.
de discussion),"> le Comité ne voit guère d'intérêt à promouvoir activement des systèmes de filtres basés sur la codification ligne d'action 2.

het gebruik van persoonlijke identificatienummers( PIN-codes), filtersystemen of etikettering, dient derhalve te zijn, de lichamelijke, geestelijke en zedelijke ontwikkeling van minderjarigen
telles que l'utilisation de numéros d'identification personnels(codes PIN), de systèmes de filtrage ou d'étiquetage, devraient viser à garantir une protection suffisante de l'épanouissement physique,

Het dubbele filtersysteem verwijdert haar, schuim en gel.
Le système de filtre double nettoie les poils, la mousse et le gel.

Via het filtersysteem, natuurlijk.
Le système de filtrage, bien sûr.

Het grote verschil wordt gemaakt door het gebruik van een biologisch filtersysteem.
La grande différence réside dans l'utilisation d'un système de filtration biologique.

Wat eventueel gemorst wordt, wordt in een speciaal filtersysteem opgevangen.
Et tout écoulement éventuel est récupéré dans un système de filtrage spécial.

Ondersteunt ook een filtersysteem voor school.
Supporte également un système de filtrage pour l'école.

Sociaal netwerken en een samenwerkend filtersysteem.
Une plateforme de réseau social et un système de filtrage collaboratif.

Adopts het dubbele filtersysteem, verzekert zuiverheid van het water
Adopts doublent le système de filtre, assurent la pureté de l'eau

Uitgerust met overmaatse drie lagen van filtersysteem, stof het filtreren verhouding die tot 99,99%,
Équipé des trois couches surdimensionnées de système de filtre, rapport de filtrage jusqu'à 99,99%,

Dit nieuwe filtersysteem is een noodzaak voor elk aquarium tussen 20
Ce nouveau système de filtre est indispensable à tous les aquariums entre 20

Yahoo! gebruikt een filtersysteem voor e-mail genaamd SpamGuard,
Yahoo utilise un système de filtre de messagerie appelé SpamGuard

Naast een duidelijkere interface voor klanten, maakt dit filtersysteem gebruik van Ajax.
En plus d'offrir une interface plus claire à destination des clients, ce système de filtre utilise l'Ajax.

Vergelijk alle topmerken op één plek en gebruik het filtersysteem om te krijgen wat je precies wil.
Comparez simplement toutes les marques principales en un seul endroit et utilisez le système de filtre pour obtenir exactement ce que vous voulez.

blazen functie emmer van 10 liter en geavanceerde filtersysteem.
la fonction de soufflage, un seau de 10 litres et un système de filtre avancé.

Toch is een efficiënt primair filtersysteem noodzakelijk omdat de UV-C-neutralisatie niet werkt voor middelgrote
Cela étant dit, un système de filtration primaire très efficace est un must car la neutralisation UV-C

Dubbel filtersysteem Door het dubbele filtersysteem kan de VL500 in natte en droge omgevingen gebruikt worden zonder dat u filters hoeft te vervangen.
Système de filtration double Grâce au système de filtration double, le VL500 peut aspirer l'eau et la poussière sans devoir changer les filtres.

Zwembad filtersysteem is verantwoordelijk voor de zuiverheid van het water,
Système de filtration de piscine est responsable de la pureté de l'eau,

Het programma komt met een filtersysteem voor web content,
Le programme est livré avec un système de filtrage du contenu Web,