FLEBITIS - vertaling in Frans

• phlébite
• phlébites

Voorbeelden van het gebruik van Flebitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

postoperatieve zwelling, penisparalyse) te versnellen;• om ontstekingen van de oppervlakkige venen( bijv. flebitis, tromboflebitis, infusie-tromboflebitis) te behandelen.
paralysie pénienne);• traitement des inflammations des veines superficielles p. ex. phlébite, thrombophlébite, thrombophlébite provoquée par une perfusion.

Vaak: flebitis.
Fréquent: phlébite.

Flebitis op de infusieplaats.
Phlébite au site de perfusion.

Flebitis; overmatig blozeng.
Phlébite; bouffées vasomotricesg.

Flebitis na intraveneuze toediening.
Phlébite après administration intraveineuse.

Flebitis op de injectieplaats.
Phlébite au point d'injection.

Flebitis, Flushing, Bleekheid.
Phlébite, Bouffées congestives, Pâleur.

Shock Hypotensie Flebitis Zenuwstelselaandoeningen Soms.
Choc Hypotension Phlébite Affections du système nerveux Peu fréquent.

Soms: Flebitis, vasculaire aandoening.
Peu fréquent: Phlébite, troubles vasculaires.

Blozen, hypertensie, hypotensie, flebitis.
Bouffées vasomotrices, hypertension artérielle, hypotension artérielle, phlébite.

Ontsteking van aderen in de benen flebitis.
Inflammation d'une veine dans les jambes phlébite.

Vaak Pyrexie Flebitis op de injectieplaats.
Pyrexie Phlébite au point d'injection.

Niet bekend: Embolie, diepveneuze trombose, flebitis.
Inconnue: Embolie, thrombose veineuse profonde, phlébite.

Opvliegers, Flebitis.
Bouffées de chaleur, Phlébite.

Flebitis op de infusieplaats, ontsteking op de infusieplaats.
Phlébite et inflammation au niveau du site de perfusion.

hypertensie, flebitis.
hypertension, phlébite.

Perifere embolie Perifere ischemie Flebitis Oppervlakkige tromboflebitis Trombose Erytromelalgie.
Ischémie périphérique Phlébite Thrombophlébite superficielle Thrombose Erythromélalgie.

Ontsteking van het bloedvat waar de behandeling wordt gegeven flebitis.
Inflammation du vaisseau sanguin dans lequel le traitement est administré phlébite.

Blozen, diepe veneuze trombose, flebitis, oppervlakkige tromboflebitis, tromboflebitis.
Phlébite, rougeurs, stase veineuse, thrombophlébite, thrombophlébite superficielle, thrombose veineuse profonde.

De belangrijkste oorzaak van flebitis is intraveneuze(IV) katheter gebruik.
La principale cause de phlébite est la voie intraveineuse(IV) utilisation d'un cathéter.