FORMULEBALK - vertaling in Frans

• barre de formule

Voorbeelden van het gebruik van Formulebalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de cel waarvan u de decimale waarde wilt extraheren) in de formulebalk en druk vervolgens op invoeren sleutel.
tapez cette formule= ABS(A1-TRUNC (A1))(A1 est la cellule dont vous voulez extraire la valeur décimale) dans la barre de formule, puis appuyez sur Entrer clé.

tekstvak te selecteren en vervolgens gelijkteken= in de formulebalk te typen en vervolgens een cel te selecteren om te linken.
puis tapez signe égal= dans la barre de formule, puis sélectionnez une cellule à lier.

Vervolgens wordt de werkmap geopend en klikt u op Opslaan als knop boven de formulebalk en selecteer vervolgens een map om deze werkmap te zoeken en klik op Bespaar.
Ensuite, le classeur est ouvert et cliquez sur Enregistrer sous Cliquez sur le bouton au-dessus de la barre de formule, puis sélectionnez un dossier pour localiser ce classeur et cliquez sur Épargnez.

Het naamvak naast de formulebalk kan u helpen om zo snel mogelijk naar de specifieke rij te gaan.
La boîte de nom à côté de la barre de formule peut vous aider à aller à la rangée spécifique aussi rapidement

kan u helpen de werkelijke waarde te vervangen(wordt weergegeven in de formulebalk, zoals een formule= A1+ B1)
il peut vous aider à remplacer la valeur réelle(affichée dans une barre de formule, telle qu'une formule= A1+ B1)

E4)+ ROW()/ 100000,"") in de formulebalk en druk vervolgens op invoeren sleutel.
E4)+ ROW()/ 100000,"") dans la barre de formule, puis appuyez sur Entrer clé.

in de formulebalk en druk op de invoeren sleutel.
dans la barre de formule, et appuyez sur Entrer clé.

in de formulebalk en druk vervolgens op invoeren sleutel.
A: A, 2,1) dans la barre de formule, puis appuyez sur Entrer clé.

de onderstaande formule naar de formulebalk en druk op Enter om het resultaat te krijgen.
copiez la formule ci-dessous dans la barre de formule et appuyez sur la touche Entrée pour obtenir le résultat.

typ een naam in de Naam Box welke naast de formulebalk, in dit geval, ik Bladlijst als de bereiknaam zal typen,
entrez un nom dans Zone Nom qui à côté de la barre de formule, dans ce cas, je vais taper Sheetlist

TRANSPOSE($ A:$ A),"") in de formulebalk en druk op Shift+ Ctrl+ Enter toetsen tegelijk.
TRANSPOSE($ A:$ A),"") dans la barre de formule, et appuyez sur Maj+ Ctrl+ Entrée touches simultanément.

Maar sommige gebruikers willen misschien voorkomen dat anderen de celinhoud van beide cellen en formulebalken bekijken, hoe ze dit voor elkaar krijgen?
Mais certains utilisateurs peuvent vouloir empêcher les autres de voir le contenu des cellules à la fois des cellules et des barres de formule, comment le faire?

Hier bepaalt u of de Formulebalk getoond of verborgen wordt.
Ici, vous pouvez choisir d'afficher ou de cacher la barre de formules.

De formulebalk wordt weergegeven formule;
La barre de formule est affichée formule;.

In de formulebalk en druk op invoeren sleutel.
Dans la barre de formule et appuyez sur Entrer clé.

In de formulebalk en druk vervolgens op invoeren sleutel.
Dans la barre de formule, puis appuyez sur Entrer clé.

Verberg de statusbalk en de formulebalk met één klik.
Masquer la barre d'état et la barre de formule en un clic.

C$4,3 in de formulebalk en druk vervolgens op Enter.
C$4,3 dans la barre de formule, puis appuyez sur la touche Entrée.

Maar de celinhoud kan ook worden bekeken in de formulebalk.
Mais le contenu de la cellule peut également être visualisé dans la barre de formule.

Formules verbergen die niet worden weergegeven in de formulebalk in Excel.
Masquer les formules qui ne sont pas affichées dans la barre de formule dans Excel.