FORMULECELLEN - vertaling in Frans

• cellules de formule

Voorbeelden van het gebruik van Formulecellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De functie ondersteunt geen formulecellen en alle formulecellen worden automatisch genegeerd.
La fonction ne prend pas en charge les cellules de formule et toutes les cellules de formule seront automatiquement ignorées.

bullet moet worden ingevoegd in formulecellen, lege cellen
non d'une puce dans les cellules de formule, les cellules vides

nu wilt u de locatie van alle formulecellen weten.
maintenant vous voulez connaître l'emplacement de toutes les cellules de formule.

wordt de bewerking overgeslagen en worden de formulecellen in het bereik automatisch genegeerd.
formule option est cochée, l'opération ignore et ignore automatiquement les cellules de la formule dans la plage.

moet u de formulecellen in kolom F opnieuw berekenen om de nieuwe resultaten te krijgen.
vous devez recalculer les cellules de la formule dans la colonne F afin d'obtenir les nouveaux résultats.

zal de bewerking de formulecellen in het bereik overslaan.
l'opération ignore les cellules de la formule dans la plage.

Het bereik kan formulecellen of niet-formulecellen omvatten,
La plage peut inclure des cellules de formule ou des cellules non-formules,

Hoe formulecellen te verankeren(celverwijzing naar absoluut wijzigen) in Excel?
Comment ancrer des cellules de formule(changer la référence de la cellule en absolu) dans Excel?

Markeer formulecellen met door de gebruiker gedefinieerde functie
Mettre en évidence les cellules de formule avec la fonction définie par l'utilisateur

Als de selectie formulecellen bevat, vraagt deze functie om uw bevestiging om formules te verwijderen
Si la sélection contient des cellules de formules, cette fonctionnalité vous demandera votre confirmation pour supprimer les formules

Als u formulecellen in uw bereik wilt overslaan, vinkt u aan overslaan formule cellen in de Bedieningstools dialoogvenster.
Si vous voulez ignorer les cellules de formule dans votre plage, vérifiez Sauter cellules de formule le Outils de fonctionnement dialogue.

of alleen formulecellen, of alleen waardecellen;
ou seulement les cellules de formule, ou seulement les cellules de valeur;

Stel dat u VBA-script uitvoert om alle celverwijzingen van opgegeven formulecellen naar absoluut te converteren.
Supposons que vous exécutez le script VBA pour convertir toutes les références de cellule des cellules de formule spécifiées en absolues.

klik Markeer Verborgen, dan zijn de verborgen formulecellen allemaal gemarkeerd met een kleur.
cliquez Mettre en surbrillance caché, puis les cellules de formules cachées sont toutes mises en évidence avec une couleur.

Vervolgens moet u de opmaak van de formulecellen wijzigen in algemene opmaak, klik Algemeen van
Ensuite, vous devez changer la mise en forme des cellules de formule à la mise en forme générale,

Selecteer de formulecellen, F2:
Sélectionnez les cellules de formule, F2: F5,

soms wilt u mogelijk alle formulecellen markeren, zodat u ze gemakkelijk kunt bekijken in één oogopslag.
vous voudrez peut-être mettre en évidence toutes les cellules de formule afin que vous puissiez facilement les voir d'un coup d'œil.

C8 is het bereik van formulecellen dat u wilt gebruiken,
C8 est la gamme de cellules de formule que vous voulez utiliser,

u het werkblad deelt als u geformatteerde formulecellen als verborgen heeft
vous avez mis en forme les cellules de formule comme masquées,

selecteer een formulecel of meerdere formulecellen die u nodig hebt om cellen waarnaar wordt verwezen te markeren op basis van
la boîte de dialogue, sélectionnez une cellule de formule ou plusieurs cellules de formule dont vous avez besoin pour mettre en évidence les cellules référencées,