FORSYTH - vertaling in Frans

• forsyth

Voorbeelden van het gebruik van Forsyth in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Forsyth Park, dames en heren.
Forsyth Park, mesdames et messieurs.

Kolonel Forsyth, wij zijn vrienden van de agent.
Colonel Forsyth, nous sommes des amis de l'agent.

De soortaanduiding majori is een eerbetoon aan Charles Immanuel Forsyth Major.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Charles Immanuel Forsyth Major.

Gregory's Girl is een Britse filmkomedie uit 1981 onder regie van Bill Forsyth.
Une fille pour Gregory(Gregory's Girl) est un film écossais de Bill Forsyth, sorti en 1981.

Hij is getrouwd met de eerste celliste van het NAC Orchestra, Amanda Forsyth.
Il est marié à Amanda Forsyth, premier violoncelle.

Ik ben geboren in Forsyth Street en ik weet wat een cent waard is!
Je suis née rue Forsyth. Croyez-moi, je connais la valeur d'un penny!

Ik ben bij het park op de hoek van de Grand street en Forsyth.
J'ai besoin d'une ambulance ici. Je suis au parc au coin de Grand Street et Forsyth.

Michael Forsyth heeft bepaald
Michael Forsyth a interdit

In Forsyth Street aten we vaak grutten, en vaak nog minder, geloof dat maar.
Nous avons souvent eu du gruau de maïs comme repas, rue Forsyth. Et je m'en suis passée plus d'une fois.

Vorige maand zag ik wat met deze scholen mogelijk kan zijn bij de Forsyth Tech in North Carolina.
Le mois dernier, j'ai vu la promesses de ces écoles à Forsyth Tech en Californie du Nord.

valt bestuurlijk gezien onder Davidson County en Forsyth County en Guilford County en Randolph County.
Nord située dans les comtés de Guilford, Davidson, Randolph et Forsyth, aux États-Unis.

de heer Michael Forsyth en de heer Raymond Robertson- de minister van Visserij bij het Ministerie voor Schotland- zijn de mensen die in staat zijn, althans kunnen trachten, daar iets aan te doen.
Michael Forsythe et Raymond Robertson- qui est le ministre de la pêche pour l'Écosse- sont les personnes véritablement en mesure d'essayer de faire quelque chose à ce sujet.

Forsyth beschrijft de invloed op zijn kamers in Cambridge:….
Forsyth décrit les effets sur son chambres à Cambridge:….

Forsyth Park, Savannah winkels
Forsyth Park, Savannah magasins

Met levendige anekdotes over de grote mannen van de tijd, zoals Forsyth en Littlewood.
Vivante avec des anecdotes sur les grands hommes de l'époque tels que Forsyth et Littlewood.

Whitehead deed alles wat hij kon om ervoor te zorgen dat Forsyth hield zijn Fellowship.
Whitehead a fait tout ce qu'il pouvait pour assurer que Forsyth a maintenu sa bourse.

In Atlanta vertrekt Greyhound naar Orlando van Bus Terminal- 232 Forsyth St en 1 ander station.
À Atlanta, Greyhound part de Bus Terminal- 232 Forsyth St et d'une autre station.

Volgens de schrijver Joseph Forsyth, bouwde de kardinaal Flavio Chigi Cetinale als boetplaats om te boeten voor zijn zonden.
Selon l'écrivain Joseph Forsyth, le cardinal Flavio Chigi construisit Cetinale comme lieu de pénitence pour expier ses propres péchés.

Zijn(vermeende) mishandeling van zijn vrouw leidde tot haar een affaire met Forsyth en een schandaal in Cambridge geleid.
Son(présumé) de mauvais traitements de sa femme a conduit à son ayant une liaison avec Forsyth et un scandale donné lieu à Cambridge.

Local Hero is een Britse filmkomedie uit 1983 onder regie van Bill Forsyth.
Local Hero est un film britannique de Bill Forsyth sorti en 1983.