GEKRUID - vertaling in Frans

• assaisonné
• épicé
• chevronnés
• épicés
• assaisonnée
• assaisonnés
• épicée
• assaisonnées

Voorbeelden van het gebruik van Gekruid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gekruid met piment, steranijs en jeneverbes.
Épicé avec piment, anis étoilé et genévrier.

Gekruid koreaans vrouw uitgerekt do….
Épicé coréen femme étiré par puissa….

Gekruid jong amira vooral loves naar gebruik haar….
Épicé jeune amira notamment loves à utilisation so….

Heerlijk gekruid, de zachte visfilet rust op kleurrijke tomaten.
Délicieusement épicé, le filet de poisson tendre repose sur des tomates colorées.

Gekruid alison engel blijven alone bij thuis en de….
Épicé alison ange rester alone à maison et démontr….

Gekruid alison engel blijven alleen bij thuis en d….
Épicé alison ange rester alone à maison et démontr….

fijn gekruid, gepaneerd, rauw.
finement épicé, pané, cru.

U kunt ze dusdanig verbruiken of gekruid naar smaak.
Vous pouvez les consommer telles quelles ou épicées à votre convenance.

Het deeg is heel glad, fijn en anders gekruid.
La pâte est bien lisse, fine, les épices ne sont pas les mêmes.

Dit alles gekruid door de vriendelijkheid van de eigenaren,
Tout cela assaisonné par la gentillesse des propriétaires,

Dit alles gekruid met een flinke dosis warmte
Tout cela assaisonné avec une bonne dose de chaleur

Eet geen gekruid of gezouten voedsel.
Ne mangez pas d'aliments épicés ou salés.

Het vlees is genezen en gekruid met zout en andere specerijen naar zijn smaak te verbeteren.
La viande est guéri et assaisonné avec du sel et d'autres condiments pour améliorer son goût.

Frjoles heerlijke gebakken en gekruid gemalen en hele bonen bouillon tio beto merk klaar om te serveren en te genieten.
Frjoles délicieux frit et haché assaisonné et toute bouillon de haricots Tio Beto marque, prêt à servir et déguster.

beïnvloed door de keuken Keizerlijk Hof van Hue, dat is pittig en goed gekruid.
influencé par la cour impériale de Hue Cuisine qui est épicé et bien assaisonné.

Rauw, gekruid.
Cru, épicé.

Aanbevelingen gekruid meesters: voor het leggen van een flexibele grondverf moet vrij zijn van stenen, wortels, planten
Recommandations de maîtres chevronnés: avant la pose d'un revêtement d'apprêt souple doit être exempte de roches,

Voor een verscheidenheid van Aziatische gekruid voedsel vindt u restaurants met alle soorten menu's ingeroepen.
Pour une variété d'aliments épicés asiatiques, vous trouverez des restaurants avec toutes sortes de menus s'est enrôlés.

De keuken munt heeft een breed scala van toepassingen: ze gekruid met vis, lamsvlees,
La menthe cuisine dispose d'un large éventail d'applications: il assaisonné avec du poisson, de l'agneau,

met andere specerijen en kokos, en dit mengsel van gekruid schelpdieren gerechten.
de noix de coco, et ce mélange de plats de fruits de mer chevronnés.