Voorbeelden van het gebruik van George-michael in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan had ik natuurlijk George-Michael niet.
En George-Michael maakte het uit met Ann.
Et George-Michael tenta de rompre avec Ann.Toen George-Michael en Maeby eraan kwamen.
Quand George-Michael et Maeby entrèrent.Kom op, George-Michael, die bal daar!
Allez, George-Michael, fais entrer la balle!Dus gingen Michael en George-Michael naar kantoor.
Et donc Michael et George-Michael se dirigèrent vers le bureau.George-Michael, ga maar liever niet naar dat.
George-Michael, tu ne devrais pas aller à ce truc.George-Michael, je maakt je te veel zorgen.
George-Michael, tu te fais trop de soucis.Ann ging buiten afkoelen, waar George-Michael haar vond.
Ann sortit se calmer, quand George-Michael la trouva.Ik hoop echt dat George-Michael het niet erg vindt.
J'espère que ça n'ennuie pas George-Michael.We weten allemaal dat George-Michael hem 't laatst had.
George-Michael est le dernier à l'avoir utilisée.George-Michael, doe dit niet om mij terug te pakken.
George-Michael, ne fais pas ça, regarde-moi.Ja en ik bereid George-Michael voor op zijn rijexamen.
Je vais préparer George-Michael pour son test de conduite.George-Michael had zich nog nooit zo gegeneerd tot dit gedeelte.
George-Michael n'avait jamais été aussi honteux avant ce moment-là.En George-Michael ging naar Maeby vastbesloten om haar eigenwaarde te redden.
Et George-Michael rejoignit Maeby, déterminé à préserver sa dignité.Intussen had Lindsay ook Mlchaels gezag geschonden en ze gaf George-Michael rijlessen.
Pendant ce temps, Lindsay avait aussi violé l'autorité de Michael… et apprenait Maeby dacht aan het script maar George-Michael had zojuist zijn gevoelens voor z'n nichtje herontdekt.
Maeby faisait référence aux dialogues, mais George-Michael redécouvrit ses sentiments pour sa cousine.Kunnen jij en George-Michael eens iemand anders bellen?
Vous pourriez, George-Michael et toi, appeler quelqu'un d'autre?Dit is er aangezet toen George-Michael en jij… 'naar Motherboy waren.
Regarde ce que j'ai rattaché quand George-Michael et toi-"étiez à Mère-fils.Terwijl George-Michael op weg was naar meer eigendunk raakte Buster z'n laatste beetje kwijt.
Alors que George-Michael gagnait en confiance, Buster perdait le peu qu'il avait.George-Michael, was jij dat echt die die lichtzwaardbewegingen maakte?
George-Michael, c'était vraiment toi qui faisait ces mouvements?
