GLASGOW - vertaling in Frans

• glasgow

Voorbeelden van het gebruik van Glasgow in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Terugkomend op de universiteit van Glasgow als een docent in 1896, maakte hij een bezoek aan Göttingen tijdens de zitting 1896-97,
De retour à l'Université de Glasgow comme un maître de conférences en 1896, il a fait

de _Britannia_ van Glasgow, gezonken is,
le _Britannia_, de Glasgow, a sombré;

heeft hij dezelfde aandacht voor detail bij het exploiteren van het Departement Wiskunde op Glasgow en ook in zijn onderwijs.
il a appliqué la même attention au détail dans la gestion du Département de Mathématiques à Glasgow et également dans son enseignement.

Edinburgh en Glasgow.
Édimbourg et Glasgow.

Trossachs National Park ligt, ligt op slechts een klein uurtje met de auto van Glasgow en biet een verleidelijk voorproefje van de Hooglanden.
des Trossachs, la région se trouve à un peu plus d'une heure de voiture de Glasgow et donne un avant-goût séduisant des Highlands.

zijn vader James werd benoemd tot voorzitter van de wiskunde aan de universiteit van Glasgow.
son père James a été nommé à la chaire de mathématiques à l'Université de Glasgow.

De Premier Inn Glasgow City bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de winkels, bars en het nachtleven van Glasgow en op 5 minuten lopen van het treinstation Queen Street.
Le Premier Inn Glasgow City- George Square se situe à quelques minutes de marche des boutiques, bars et lieux de vie nocturne de Glasgow, et à 5 minutes à pied de la gare de Queen Street.

gebouwd in respectievelijk Glasgow en Portsmouth in de vroege 20e eeuw.
construits respectivement à Glasgow et à Portsmouth au début du 20e siècle.

ook voor een korte tijd Glasgow High School in 1830.
aussi pour un peu de temps Glasgow High School en 1830.

Alasdair Chalmers MacIntyre( Glasgow( Schotland), 12 januari 1929) is een Britse filosoof die voornamelijk bekendstaat vanwege zijn bijdrage aan de moraalfilosofie en de politieke filosofie.
Alasdair MacIntyre Alasdair MacIntyre en 2009 Alasdair Chalmers MacIntyre, né le 12 janvier 1929 à Glasgow, est un philosophe écossais qui s'est rendu célèbre pour ses contributions à la philosophie morale et politique.

Charles Rennie Mackintosh( Glasgow, 7 juni 1868- Londen,
Charles Rennie Mackintosh(1868 à Glasgow- 1928 à Londres)

Francis Hutcheson(Drumarig, bij Saintfield, Noord-Ierland, 8 augustus 1694- Glasgow, 8 augustus 1746) was een Schotse filosoof,
Francis Hutcheson modifier- modifier le code- modifier Wikidata Francis Hutcheson, né le 8 août 1694 à Drumalig en Irlande dans une famille de presbytériens écossais et mort le 8 août 1746 à Glasgow en Grande-Bretagne, est un philosophe irlando-britannique

Cal MacAninch(Glasgow, 24 november 1969) is een Schotse acteur,
Cal MacAninch(né le 24 novembre 1963)

Vertrek vanuit Glasgow Central Station op de Glasgow- Kilmarnock- Carlislelijn
Partez de la gare de Glasgow Central Station sur la ligne de Glasgow- Kilmarnock- Carlisle

De spray heeft ook klinische ondersteuning in de vorm van een proef door Glasgow University waaruit bleek dat de drie ingrediënten,
Le spray a également le soutien clinique sous la forme d'un procès par l'Université de Glasgow qui prouvait que les trois ingrédients,

De stad heeft goede rechtstreekse verbindingen van het openbaar vervoer met Glasgow, en de plaatselijke busdiensten voorzien verbindingen tussen de stad
La ville est très bien reliée à Glasgow grâce à un bon réseau de transports publics, et les bus locaux

Het beste van beide werelden - een stedentrip naar Edinburgh of Glasgow kan binnenkort worden gecombineerd met een avontuur naar de ruige wildernis - enkele van de meeste geweldige plekken in Schotland.
Profitez du meilleur des deux mondes: une escapade citadine à Édimbourg ou à Glasgow peut vite se transformer en aventure à la découverte de certains des lieux les plus incroyables d'Écosse.

De steden Glasgow, Edinburgh, Aberdeen
Les villes de Glasgow, Edimbourg, Aberdeen

Ze werd gebouwd door TB Seath& Co in Rutherglen bij Glasgow, getransporteerd in drie secties per spoor naar Penrith en vandaar met paardenschepen naar Waterside bij de Pooley-brug.
Elle a été construite par TB Seath& Co à Rutherglen près de Glasgow, transportée en trois sections par chemin de fer à Penrith, et de là par des chevaux à Waterside près du pont Pooley.

Meer informatie Glasgow Cathedral Filmlocatie- seizoen 2 Glasgow Cathedral, gebouwd in 1100, is een van de oudste gebouwen in de stad en een van de best bewaarde
En savoir plus La cathédrale de Glasgow Lieu de tournage- saison 2 Construite dans les années 1100, la cathédrale de Glasgow est l'un des plus vieux bâtiments de la ville