GOSUIN - vertaling in Frans

• gosuin

Voorbeelden van het gebruik van Gosuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Didier GOSUIN, Collegelid.
Didier GOSUIN, Membre du Collège.

GOSUIN, Lid van het College, bevoegd voor Cultuur,
GOSUIN, Membre du Collège chargé de la Culture,

GOSUIN, Lid van het College belast met Cultuur,
GOSUIN, Membre du Collège chargé de la Culture,

GOSUIN, Lid van het College,
GOSUIN, Membre du Collège,

Voorstel van motie( van de heren Didier GOSUIN en Jacques SIMONET)
Proposition de motion(de MM. Didier GOSUIN et Jacques SIMONET)

Sinds begin februari vindt er op sociale media een dialoog plaats tussen Didier GOSUIN, Minister van Economie, en de Brusselse ondernemers.
Depuis début février, un dialogue entre Didier GOSUIN, Ministre de l'Economie, et les entrepreneurs bruxellois se déroule sur les réseaux sociaux.

Voorstel van resolutie( van de heren Didier GOSUIN en Jacques SIMONET)
Proposition de résolution(de MM. Didier GOSUIN et Jacques SIMONET)

Voorstel van ordonnantie( van de heren Didier GOSUIN, Philippe PIVIN
Proposition d'ordonnance(de MM. Didier GOSUIN, Philippe PIVIN

GOSUIN, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
GOSUIN, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,

Uiteenzetting van Minister Didier Gosuin.
Exposé du Ministre Didier Gosuin.

De heren Denis Grimberghs en Didier Gosuin.
MM. Denis Grimberghs et Didier Gosuin.

Gosuin van het tweede huis Avesnes(huis Oisy),
Gosuin, de la seconde maison d'Avesnes(maison d'Oisy),

Voorstel van ordonnantie( van de heren Jacques Simonet en Didier Gosuin) betreffende de voordracht van de burgemeesters.
Proposition d'ordonnance(de MM. Jacques Simonet et Didier Gosuin) relative à la présentation des bourgmestres.

Voorstel van ordonnantie( van de heren Jacques Simonet en Didier Gosuin) tot wijziging van artikel 71 van de nieuwe gemeentewet.
Proposition d'ordonnance(de MM. Jacques Simonet et Didier Gosuin) modifiant l'article 71 de la nouvelle loi communale.

Dat blijkt uit cijfers van Brussels minister van Economie Didier Gosuin.
C'est ce qui ressort de chiffres communiqués par le ministre de l'Economie Didier Gosuin.

Voor Didier Gosuin"is 1819 echt de toegangspoort voor alle ondernemers.
Pour Didier Gosuin,« Le 1819 est véritablement la porte d'entrée pour tous les entrepreneurs.

Na een constructieve dialoog herhaalde Didier Gosuin zijn steun en stelde hij concrete verbeteringen voor.
Au terme d'un dialogue constructif, Didier Gosuin réitère son soutien et propose des avancées concrètes.

stelt minister Gosuin.
pose le ministre Gosuin.

stelt Didier Gosuin.
indique encore Didier Gosuin.

Bij het afronden van deze gesprekken gaf Didier Gosuin aan dat hij zich inzet om gefailleerde ondernemers te ondersteunen.
Au terme de ces échanges, Didier Gosuin a indiqué son engagement à soutenir les entrepreneurs faillis.