GRANULES - vertaling in Frans

• granulés
• granules

Voorbeelden van het gebruik van Granules in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

biologisch afbreekbare schede producten en granules, injectie.
les produits en feuilles biodégradables et des granules, des produits d'injection.

er van schadelijke dumping geen sprake was; bij de berekening werd, zoals bij de berekening van de onderbieding, een correctie toegepast voor het prijsverschil tussen prills en granules.
en tenant compte de la correction au titre de la différence entre les nitrates d'ammonium granulés et microgranulés déjà apportée pour le calcul de la sous-cotation.

33 mg tenofovirdisoproxil( als fumaraat) granules worden aanbevolen bij volwassen patiënten met een berekende creatinineklaring( CrCl)
33 mg de granulés de ténofovir disoproxil(sous forme de fumarate) une fois par jour chez

Maar de granules wanneer een mengsel van granen
Cependant, les granules où un mélange de grains,

Compact granule te produceren en verhogen soortelijk gewicht.
Produire granulés compact et augmenter la densité.

kunnen CMC aanzienlijke verbetering van de bevochtigbaarheid talk granule en beseffen flotatie scheiding van sulfide erts en talk.
la CMC peut améliorer considérablement la mouillabilité des granulés de talc et de réaliser la séparation par flottation des minerais de sulfure et le talc.

Diminazene Aceturate Granule 23,6 g: indicatie:
Acéturate de diminazène Granules 23,6 g:

Antipyrine Granule Injectie Niet gebruiken bij dieren met bekende overgevoeligheid voor de werkzame stof.
Antipyrine Granule Injection Ne pas utiliser chez les animaux présentant une hypersensibilité connue à la substance active.

Diminazene Granule Injection: target dieren:
Diminazène Granules Injection: animal cible:

Tungsten Granule: Het wordt hoofdzakelijk gebruikt voor de analyse van infrarood koolstof
Tungstène granules: Il est principalement utilisé pour l'analyse du carbone infrarouge

Product categorie van Transportband voor koperen Granule, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Kabel transportband, Draad transportband leveranciers/ fabriek, groothandel van hoge kwaliteit producten van de Transportband voor koperen Granule R& D
Catégorie de produit de Convoyeur pour granules en cuivre, nous sommes des fabricants spécialisés en provenance de Chine, Convoyeur à câble, Convoyeur à câble fournisseurs/ usine, de haute qualité en gros produits de Convoyeur pour granules en cuivre R& D

Witte, omhulde granules waarvan de smaak verhuld is.
Granulés enrobés blancs au goût masqué.

De arts van uw kind zal de juiste dosis Viread granules bepalen op basis van het gewicht van uw kind.
Le médecin de votre enfant déterminera la dose correcte de Viread granulés en fonction du poids de votre enfant.

Dit bedrag komt neer op het gemiddelde prijsverschil tussen de door bedrijfstak van de Gemeenschap tijdens het onderzoektijdvak verkochte granules en prills.
Ce montant correspond à la différence de prix moyenne entre les nitrates d'ammonium granulés et microgranulés vendus par l'industrie communautaire pendant la période d'enquête.

Bovendien bleek uit het onderzoek dat granules doorgaans tegen een hogere prijs werden verkocht dan prills.
Par ailleurs, l'enquête a montré que les produits granulés étaient, en moyenne, vendus à un prix plus élevé que les produits microgranulés.

Omdat prills en granules evenwel dezelfde chemische kenmerken hebben en hetzelfde eindgebruik kennen
Toutefois, dans la mesure où les produits granulés et microgranulés possèdent les mêmes caractéristiques chimiques,

Het belang van aanpassing van de dagelijkse dosis door toepassing van Viread 33 mg/g granules, of, als alternatief, aanpassing van het doseringsinterval door toepassing van Viread 245 mg filmomhulde tabletten,
L'importance d'adapter la dose quotidienne à l'aide de Viread 33 mg/g granulés, ou bien d'adapter l'intervalle entre les administrations de Viread 245 mg comprimés pelliculés,

Geproduceerd granules, verbindingen en droge mengsels.
Granulés produits, composés et mélanges secs.

Telkens nodig 4-5 granules onder de tong laten oplossen.
Laisser fondre 4 à 5 granules sous la langue chaque fois que nécessaire.

Dergelijke cellen zijn bekleed met granules die krachtige biologisch actieve verbindingen.
De telles cellules sont revêtues avec des granulés contenant des composés biologiquement actifs puissants.