GUAM - vertaling in Frans

• guam

Voorbeelden van het gebruik van Guam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heeft het eiland Guam een storied geschiedenis.
l'île de Guam a une histoire riche.

Cookeilanden, Guam, Maldiven, Vanuatu,
les Îles Cook, Guam, les Maldives, les Samoa américaines,

potentieel voor iedereen hier op Guam(en andere beperkte gebieden rond de wereld),
pour toute personne potentiellement ici à Guam(et dans d'autres régions du monde)

Hij is een legende over journalistiek Guam, een inspiratie voor mij als schrijver, en hij raakte ontelbare levens hier op Guam en in de Micronesian regio.
C'est un journalisme légende de Guam, une source d'inspiration pour moi, comme un écrivain, et il a touché d'innombrables vies ici, sur le territoire de Guam et dans la région de la Micronésie.

maar in plaatsen als Guam is het een beetje moeilijker
bien que dans des endroits comme Guam il est un peu plus difficile

Guam is een stuk als een kleine stad in de VS,
Guam est un peu comme une petite ville des États-Unis,

Het begon om 7 uur, die misschien niet veel betekenen in koudere klimaten, maar op Guam, het wordt behoorlijk warm met 7 am Het was waarschijnlijk in de jaren'90 door de tijd was ik op de vlucht.
Il a commencé à 7 h, ce qui pourrait ne pas beaucoup de sens dans les climats froids, mais sur Guam, il est assez chaud de 7 heures Il est probablement dans les années 90 au moment où j'étais sur la piste.

op de Amerikaanse basissen op de Filipijnen, Guam, Wake Island en Midway.
Hong Kong, Guam et Wake.

er andere vegetariërs op Guam maar in een klein en verspreid manier).
il existe d'autres végétariens à Guam, mais dans un petit chemin et dispersés).

meerDe meeste(maar niet alle) mensen op Guam niet op de hoogte zijn van wat een blog is zelfs.
plusLa plupart(mais pas tous) les gens à Guam ne sont pas conscients de ce qu'est un blog, même l'est.

Ik zal waarschijnlijk leven op andere plaatsen- I'm overweegt een verhuizing naar Californië in de redelijk nabije toekomst- maar Guam zal mijn laatste rustplaats, denk ik.
Je vais probablement vivre dans d'autres lieux- Je suis en contemplant un déménagement vers la Californie dans un avenir assez proche- mais Guam sera mon dernier lieu de repos, je suppose.

ik was in staat om wat tijd met haar onlangs toen ze kwam naar Guam deze zomer voor een periode van zes weken.
temps avec elle quand elle est venue récemment à Guam cet été pour six semaines.

Momenteel zijn er ook meer dan 278 restaurants van Taco Bell in Canada, Guam, Aruba, de Dominicaanse Republiek,
Plus de 280 sont situées au Canada, à Guam, à Aruba, en République Dominicaine,

U kunt in het hetzelfde probleem als Audrie Bergsma lopen van Guam, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn Micron heeft ervaren" cdrom.
Vous pouvez rencontrer le même problème que Ira Strawbridge de Moldova, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon Getac a connu" cdrom.

Mijn dagelijks werk aan het Guam wetgever, waar ik ben een schrijver,
Mon travail quotidien est à la législature de Guam, où je suis un écrivain,

het mooie eiland Guam).
la belle île de Guam).

Vandaag dus ik dacht ik delen een weinig over Guam, gewoon om u enige achtergrondinformatie over mij en mijn huis, en delen een nieuwe bron voor het leren van alles over Guam.
Aujourd'hui, j'ai pensé partager un peu de Guam, juste pour vous donner quelques renseignements sur moi et ma maison, et de partager une nouvelle ressource pour l'apprentissage tout au sujet de Guam.

ik ben terug op Guam en terug hier op Zen Habits!
je suis de retour sur le territoire de Guam et de retour au Zen Habits!

gratis annulering voor autoverhuur in Guam GRATIS annulering van uw boeking tot 7 dagen na uw reservering is bevestigd.
d'annulation gratuite pour les locations de voitures dans Guam ANNULATION GRATUITE de votre réservation jusqu'à 7 jours après la confirmation de vos réservations,

mijn familie hier op Guam onmiddellijk heb samen,
ma famille ici, sur Guam immédiatement de se réunir,