GUINEA - vertaling in Frans

• guinée
• guinea
• guinee
• guineatous

Voorbeelden van het gebruik van Guinea in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U hoeft niet te lastig vallen met Dianabol steroïden verzending naar uw adres sinds momenteel Dianabol steroïden is beschikbaar in de alle regio of stad in Guinea Bissau.
Vous n'avez pas besoin de s'embêter avec Anavar stéroïdes livraison à votre adresse depuis actuellement stéroïdes Anavar est disponible dans la zone ou la ville en Guinea Bissautous.

Parkeer uw huurauto in Papua Nieuw Guinea Het parkeren van uw huurauto in Papua Nieuw Guinea kan het best gebeuren in een garage.
Placez votre voiture de location dans Papua New Guinee Le stationnement de votre voiture de location dans Papua New Guinee peut être fait dans un garage.

Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Guinea was 0 dagen.
Le mois dernier, la durée moyenne de location de voiture en Guinee était de 0 jours.

Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Papua Nieuw Guinea was 0 dagen.
Le mois dernier, la durée moyenne de location de voiture en Papua New Guinee était de 0 jours.

Gooi tien guinea op de bar van de Three Crowns
Ils mettraient dix guinées derrière le bar"Three Crowns",

Equatoriaal Guinea inzake de visserij voor de kust van Equatoriaal Guinea voor de periode van 1 juli 1994 tot en met 30 juni 1997.
La Guinée equatoriale, concernant la pêche au large de la côte de la Guinée er equatoriale pour la période du 1 juillet 1994 au 30 juin 1997.

Guinea inzake de visserij voor de kust van Guinea, voor de periode van 1 januari 1994 tot en met 31 december 1995.
La Guinée, concernant la pêche au large de la côte guinéenne pour la période du 1" janvier 1994 au 31 décembre 1995.

Met betrekking tot Mauretanië, Guinea, Guinee-Bissau en Madagascar heeft Afrika het lidmaatschap van die landen opgeschort.
En Mauritanie, en Guinée, en Guinée-Bissau et à Madagascar, l'Afrique a réagi en suspendant l'adhésion de ces pays.

Verder ordineerde de Stamapostel twee Opzieners voor de gebiedskerken Guinea en Liberia: Bonhando Tolno(51)
De plus, deux évêques ont été institués, Bonhando Tolno(51) pour la Guinée, et Alexander Wreh(36)

Nigeria, Guinea, Roemenië, Senegal
au Nigéria, en Guinée, en Roumanie, au Sénégal

Hellen Arnholtz van Guinea: Mijn antivirus VIPRE Antivirus 2012 vertelde me dat mijn computer is geïnfecteerd en schoongemaakt.
Lamar Jubie de Iceland: Mon antivirus Anti-Virus for Mac m'a dit que mon ordinateur a été infecté et nettoyé.

Marcel Mcaffee van Papua New Guinea: Mijn antivirus Symantec Ghost Solution Suite vertelde me dat mijn computer is geïnfecteerd en schoongemaakt.
Yoshie Surber de South Korea: Mon antivirus Malwarebytes Anti-Malware PRO m'a dit que mon ordinateur a été infecté et nettoyé.

Werd in Conakry een Consulaat van België opgericht met als ressort de Republiek Guinea.
A été établi à Conakry un Consulat de Belgique avec comme circonscription la République de Guinée.

Equatoriaal Guinea, Bosnië-Hercegovina en Polen.
de l'Egypte, de la Guinée équatoriale, de la Bosnie Herzégovine et de la Pologne.

Hij nam met Ghana deel aan de Afrika Cup 2012 in Gabon en Equatoriaal Guinea.
La Zambie remporte la coupe d'Afrique des nations de football 2012 au Gabon et en Guinée équatoriale.

In de zevende paragraaf wordt een zinsdeel als volgt gewijzigd: op visserijgebied met de Republiek Guinea* punt 1.3.146.
Au septième paragraphe, la phrase du texte est modifiée comme suit: en matière de pêche avec la républi que de Guinée ► point 1.3.146.

de visserij voor de kust van Equatoriaal Guinea(- > punt 1.3.147) Punt 1.5.3.
la phrase du texte est modifiée comme suit: à la pêche au large de la Guinée equatoriale(-> point 1.3.141) Point 1.5.3.

Dat heeft mevrouw Bijerregaard pasgeleden in dit Huis nog bevestigd in haar toelichtingen tijdens het debat over de visserij-overeenkomsten met Guinea en Angola.
Les explications de Mme Bjerregaard à cette Assemblée nous l'ont confirmé seulement récemment au cours de la discussion sur l'accord de pêche avec la Guinée et l'Angola.

Ik wil u eraan herinneren dat de samenwerking met Equatoriaal Guinea in het kader van het achtste EOF-programma afhankelijk is van de bevordering van de mensenrechten,
Je souhaiterais vous rappeler que la coopération avec la Guinée équatoriale dans le cadre du huitième Fonds européen de développement(FED)

de jumelage tussen Nueva Guinea in Nicaragua en Sint-Truiden in Vlaanderen( België) is het resultaat van de inzet van het maatschappelijk middenveld in Sint-Truiden en Nueva Guinea.
l'idée de jumeler Nueva Guinea(Nicaragua) et Saint-Trond(Flandres, Belgique) est apparue pour la première fois au sein de groupes de la société civile à Saint-Trond et à Nueva Guinea.