HACKTE - vertaling in Frans

• a piraté
• a hacké
• ai piraté
• as piraté
• avez piraté

Voorbeelden van het gebruik van Hackte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die jij hackte.
Que vous avez hacké.

Snyder verkocht de geheimen niet, die hij hackte.
Snyder ne vendait pas des secrets qu'il avait piratés.

Zegt u, dat Kyle haar telefoon hackte?
Vous dites que Kyle avait piraté son téléphone?

Hij hackte computers.
Il piratait des ordis.

Je hackte een signaal.
Tu piratais le signal.

Een groep jongeren hackte de computers van het Los Alamos National Lab.
Des adolescents ont pénétrés les ordinateurs du Los Alamos National Lab.

Al snel hackte ik databases, stal ik informatie.
Bientôt, je hackais des bases de données en volant des informations.

Hij hackte ons niet.
Il ne nous piratait pas.

Hij hackte Homeland Security,
Il piratait la Sécurité Intérieure.

Eén van de ergste mensen die ik ooit hackte.
Le pire humain que j'ai piraté.

Ik zag ook dat hij militaire wapensystemen hackte.
Je l'ai aussi choppé en train de pirater les systèmes d'armement militaire.

Dus het was Colin die het systeem hackte?
Donc c'etait Collin qui piraté le système?

Toen Peter Lewis vroeger info nodig had, hackte hij Quantico.
Quand Peter Lewis a eu besoin d'infos, il a piraté Quantico.

We moeten erachter zien te komen waarom hij ons hackte.
On doit découvrir pourquoi il prendrait le risque de nous pirater.

Hij nam foto's van ons en hackte Garcia's computer.
Il nous a photographiés et il a hacké le système de Garcia.

De dader hackte haar hartslagmonitor, hield haar hartslag stabiel zodat het medisch personeel niet gewaarschuwd werd
La cible a piraté son moniteur cardiaque, gardant stable son rythme cardiaque afin de ne pas alerter l'équipe médicale

Daarna hackte hij een drone-pilootstation in Nevada. Hij verkocht de data online
Puis il a piraté le poste de pilotage d'un drone dans le Nevada

En jongens, ik hackte het bestand en Alex Parro is niemand minder
Et les gars, j'ai piraté le fichier, et Alex Parro n'est autre

die ik niet heb, hackte in mijn zeer goed beveiligde systeem
je n'ai pas, a piraté mon système très sécurisé

Het is er nog. Ik hackte het pictogram en veranderde de kleur van de ATC monitor.
J'ai piraté l'icône et changé sa couleur pour qu'il se fonde dans le fond du moniteur.