HAGEDISSEN - vertaling in Frans

• lézards
• lézard
• sauriens
• lã©zards

Voorbeelden van het gebruik van Hagedissen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vliegend hagedissen, pratende zeeleeuwen.
Des lézards volants, des lions de mer qui parlent, des sirènes.

Hagedissen kunnen heel goed horen en ruiken.
Les lézards ont l'ouïe et l'odorat très fins.

Gigantische hagedissen, en… spinnenmannen.
Des lézards géants, et… Spider-Mec.

Hagedissen en slangen leven in verschillende delen van het plateau.
Les lézards et les serpents sont communs dans différentes régions du plateau central.

Hagedissen zijn helemaal thuis in de woestijn.
Les lézards sont des spécialistes du désert.

Als je niet genoeg hagedissen te vangen u zult het niet maken naar de.
Si vous ne pas attraper suffisamment de lézards vous ne ferez pas à la.

Andere gemeenschappelijke soorten zijn hagedissen, padden, monitoren.
Autres espèces communes sont des lézards, des crapauds, des moniteurs.

Slapen met hagedissen en met cavia's is tot daaraan toe.
Je veux bien dormir avec des lézards, des cochons d'lnde.

Nou, hagedissen kunnen van kleur veranderen.
Bien, les lézards peuvent changer de couleurs.

Hagedissen en pompoenen en zo.
Les lézards, la citrouille et tout ça.

Hagedissen zwemmen niet.
Les iguanes ne nagent pas.

Paul heeft z'n vlinders en Jeanette die hagedissen.
Paul chasse des papillons et Jeanette perd son temps avec des lézards.

Misschien eentje waardoor het niet lijkt dat je hagedissen smokkelt.
Peut-être un qui ne donne pas l'impression que tu as introduit des lézards dans les champs.

Perfecte aflegplaats voor verschillende soorten slangen en hagedissen.
Nid parfait pour différentes espèces de serpents et de lézards.

Zelfs van deze afstand kan ik hagedissen ruiken!
Même à cette distance je peux les sentir… des lézards!

Ik heb vanmiddag al torren en hagedissen gegeten.
J'ai pris des insectes et des lézards au déjeuner.

Alleen eenden en hagedissen.
Que des canards et des lézards.

De oude bossen werden gekoloniseerd door allerlei soorten planteneters nog lang voor er kikkers of hagedissen, vogels of insect-etende zoogdieren waren.
Les forêts anciennes ont été colonisés pour tous les types de mangeurs de plantes bien avant il n'y avait pas des grenouilles ou des lézards, même oiseaux ou les insectes qui dépendaient de mammifères.

En werkelijk bleek de voet des booms omringd te zijn door de vreeselijkste dieren van de orde der hagedissen.
Et le pied de l'arbre apparut entouré des plus redoutables animaux de l'ordre des sauriens.

Overal waar je keek waren hagedissen en slangen, pijlstaartroggen
Partout où l'on regardait, il y avait des lézards et des serpents, des raies