HASHTAGS - vertaling in Frans

• hashtags

Voorbeelden van het gebruik van Hashtags in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

al bevatten hun Tweet(s) woorden of hashtags die je hebt genegeerd.
le Tweet publié comporte un mot ou hashtag que vous avez masqué.

zal het u een lijst met gerelateerde hashtags laten zien aan de bovenkant van je scherm.
ça va vous montrer une liste de hashtags connexes en haut de votre écran.

delen die posten met een aantal grappige hashtags.
animaux de compagnie belle, partager ces messages avec des hashtags drôles.

Ik zou de meeste van onze credit 70% groei op Instagram vorig jaar relevante hashtags en duidelijk, gerichte foto' s.
J'avais de crédit, la plupart de nos 70% la croissance sur Instagram dernière année de hashtags pertinents et clairs, concentré photos.

76% van Instagram gebruikers werd gefrustreerd door berichten dat er te veel hashtags gehad.
76% des utilisateurs ont été frustrés par Instagram messages qui avaient trop de hashtags.

Deze hashtags duren relatief kortere periode in vergelijking met het merk of de gemeenschap hashtags.
Ces hashtags durent relativement une courte période de temps par rapport à hashtags de marque ou de la communauté.

Bovendien kunt u met Twitter een breed publiek aanspreken via hashtags, links of retweets.
De plus, Twitter permet de s'adresser à un large public par le biais de hashtags, de liens ou de retweets.

Funny Hashtags voor Instagram, apps Krijg Net
drôle hashtags pour Instagram, des applications à Obtenez Comme sur Instagram

commentaar vertoning, hashtags, beeld bijschriften,
commenter affichage, hashtags, les légendes des images,

Dat zijn we nu op dezelfde pagina over wat hashtags zijn en de basis van hoe hashtags worden gebruikt,
Maintenant que nous sommes sur la même page que les hashtags sont et les principes de base de la façon dont les hashtags sont utilisés,

Echter, wanneer een bedrijf neemt de verkeerde aanpak om hashtags op dit platform, het kan heel snel ontmoedigen het publiek je hard werken om te bouwen-
Cependant, lorsqu'une entreprise prend la mauvaise approche pour les hashtags sur cette plate-forme, il peut très rapidement décourager le public vous travaillez dur à construire,

Natuurlijk weten we allemaal dat hashtags die woorden zijn die worden voorafgegaan door"",
Bien sûr, nous savons tous que les hashtags sont ces mots précédés de"",

Klik voor hashtags en locatiepagina's op de gebogen pijl in de rechterbovenhoek van het scherm;
Pour les hashtags et les pages de lieux, cliquez sur la flèche incurvée

Echter, een paar punten met de hashtags die kruis van onze geest is
Cependant, quelques points avec les hashtags qui traversent nos esprits,

Het negeren van hashtags: Aan de andere kant van het spectrum, sommige ondernemers niet leverage Instagram hashtags op alle- betekenis zij missen de kans om ontdekt te worden door nieuwe leden van het publiek
Ignorant les hashtags: Sur l'autre extrémité du spectre, certains propriétaires d'entreprises ne pas tirer parti de Instagram hashtags à tous- ce qui signifie qu'ils manquer des occasions d'être découvert par de nouveaux membres du public

Hoewel het gebruik van hashtags zijn een effectieve manier om het verkrijgen van nieuwe volgers op Instagram,
Bien que l'utilisation des hashtags sont un moyen efficace pour obtenir de nouveaux adeptes sur Instagram,

Een foto van Mouhcine Fikri die veel te zien is in de sociale media, met de twee meest gebruikte hashtags" طحن ـمو"( 'vermorzel hem') en" كلناـمحسن ـفكري"' wij zijn Mohsin Fikri.
Image largement diffusée de Mouhcine Fikri avec les deux hashtags les plus utilisés sur les réseaux sociaux:" طحن ـمو"('écrase sa mère') et" كلناـمحسن ـفكري"'nous sommes tous Mohsin Fikri.

het dezelfde of soortgelijke hashtags te werken voor uw merk.
de mettre la même ou similaire hashtags à travailler pour votre marque.

het dezelfde of soortgelijke hashtags te werken voor uw merk.
de mettre la même ou similaire hashtags à travailler pour votre marque.

laten we ook te horen van sommige online winkel eigenaren om te zien wat hun persoonlijke tips voor het gebruik van hashtags in deze ruimte.
nous allons aussi entendre les propriétaires de magasins en ligne pour voir quels sont leurs conseils personnels pour utiliser des hashtags dans cet espace.