HAVANEZER - vertaling in Frans

• bichon havanais

Voorbeelden van het gebruik van Havanezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Havanezer Mistica In december 2008 is er nog een chocoladebruine Havanezer met tan points overgekomen uit Canada.
Bichon Havanais Mistica En décembre 2008, nous avons accueilli Mistica, un autre Bichon Havanais chocolat marqué de feu.

Vandaag namen we deel met onze Havanezer Iliano aan de sociabiliteittest op de hondenschool Pallieter.
Aujourd'hui nous avons participé avec notre Bichon Havanais Iliano au test de socialisation à l'école canine Pallieter.

De Havanezer is een kleine stevige hond,
Le Havanais est un petit chien vigoureux,

De naam «Havana» is een ode aan de naam van het ras, de Havanezer;
Le nom«Havana» est une ode à la race, le Havanais;

Belton Havanezer- parti patroon met ticking gen.
Belton Havanezer- patron parti avec gène ticking.

Op deze pagina zijn zowel onze Havanezers als de door ons gefokte Havanezer pupjes terug te vinden van oud naar jong.
Sur cette page, on trouve nos Bichons Havanais et les chiots de Bichon Havanais nés chez nous de vieux à jeune.

Dolce, een Havanezer, in huis genomen
Dolce, un Bichon Havanais. En jouant,

Vandaag hebben we met onze Havanezer reu Iliano del Paradiso di Cani de overgangsproef afgelegd van de Juniors klas naar de B klas gehoorzaamheid op HS Pallieter.
Aujourd'hui nous avons fait avec notre mâle Bichon Havanais Iliano del Paradiso di Cani le test de passage de classe des Juniors à la classe B d'obéissance à l'école canine Pallieter.

Havanezers toegevoegd in de kader met informatie over de chocoladekleur bij de Havanezer.
dans le cadre avec information sur la couleur marron chez le Bichon Havanais.

Politieke omstandigheden in Cuba hebben geleid tot een totale verdwijning van de oude Havanezer bloedlijnen; blijkbaar konden echter enkele honden Cuba uit gesmokkeld worden; hun nakomelingen overleefden in de USA.
Les événements ont conduit à la disparition totale des anciennes lignes de sang des Havanais à Cuba; quelques descendants ont survécu aux USA après avoir quitté l île en contrebande.

shih-tzu, en Havanezer honden, fokken onaangetast ouders neemt niet weg MVD van een verwante.
et les chiens havanais, l'élevage des parents non n'élimine pas MVD d'une famille.

we met deze site informatie kunnen verschaffen over onze Havanezers en de Havanezer in het algemeen en dat we eventueel in contact kunnen komen met andere Havanezerliefhebbers.
nous pourrons donner des informations sur nos Bichons Havanais et sur le Bichon Havanais en général et que nous pourrons entrer en contact avec d'autres amis de Bichons Havanais..

We namen deel met twee van onze Havanezers. Ze hebben supergoed gewerkt!!!
Nous avons participé avec deux de nos Bichons Havanais.

Havanezers zijn uniek ten opzichte van andere rassen op verschillende gebieden.
Les Bichons Havanais sont uniques en comparaison d'autres races dans divers domaines.

Ik ben megatrots op onze twee Havanezers!!!
Je suis très fière de nos deux Bichons Havanais!!!

We namen deel met twee van onze Havanezers.
Nous avons participé avec deux de nos Bichons Havanais.

Wij knippen de haren van onze Havanezers nooit.
Nous ne coupons jamais les poils de nos Bichons Havanais.

Een knappe prestatie met deze twee enige Havanezers!
Une performance impressionnante pour ces deux seuls Bichons Havanais!

We namen deel met drie van onze Havanezers.
Nous avons participé avec trois de nos Bichons Havanais.

We zijn weer erg trots op onze Havanezers!
Nous sommes de nouveau fières de nos Bichons Havanais!