HELIX - vertaling in Frans

• helix
• hélice
• hélix

Voorbeelden van het gebruik van Helix in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ivy- H. helix L. In het wild groeit in de Kaukasus,
Ivy- H. helix L. Dans la nature, il se développe dans le Caucase,

De Helix omvat zowel een zelfstandige woning als een lichte commerciële bouwomgeving waar we koeloplossingen onder een breed scala van omstandigheden kunnen testen.
Le Centre d'innovation Helix comprend un environnement autonome d'une maison et d'un immeuble commercial léger où nous pouvons tester des solutions de climatisation dans un large éventail de conditions.

I, of Helix en Dayseeker en speelden ze op Californië Metalfest 2012.
of Helix et Dayseeker et joué à la California Metalfest 2012.

de Thermobox en de spiraal Helix benut u de warmte van het rookgas op effectieve wijze.
la Thermobox et la spirale Helix, vous permettent de tirer efficacement parti de la chaleur des fumées.

op 22,7 kilometer afstand van het centrum van Helix.
situé à 22,7 km du centre de Helix.

In tegenstelling tot de andere Helix eenheden die zijn ontworpen om het centrum van uw tuig, neemt de Stomp van de Helix een handige en veelzijdiger aanpak.
À la différence des autres unités Helix qui sont conçues pour être le centre de votre équipement, le Helix Stomp adopte une approche plus pratique et polyvalente.

Elke streng van de helix kopieert zijn verloren wederhelft,
Chaque branche de l'hélice copie son partenaire perdu,

De processor levert een authentiek gevoel en geluid, met de Helix recreëert u moeiteloos elke denkbare toon dankzij de nieuwe HX modelling engine.
Livrant authentique se sentent et sonore, l'hélice permet de recréer n'importe quel ton que vous désirez en utilisant le nouveau moteur de modélisation HX.

U kunt complexe routeringsscenario's voor elke patch dankzij de Helix worden uitgerust met vier stereo paden per voorkeurzender ontwerpen.
Vous pouvez concevoir des scénarios de routage complexes pour chaque patch grâce à l'hélice étant équipé de quatre voies stéréo par présélection.

Met de mogelijkheid om custom impuls reacties laden, is de Helix de perfecte manier om uw persoonlijke geluid maken met bijna onbeperkte mogelijkheden.
Avec la possibilité de charger des réponses impulsionnelles personnalisé, l'hélice est le moyen idéal pour créer votre son personnel avec des possibilités quasi illimitées.

Dankzij de duurzame aanraakgevoelige voetschakelaars kunt de Helix u selecteren van een effect-blok te bewerken door simpelweg aan te raken.
Grâce aux commutateurs tactiles durables, l'hélice permet vous permet de sélectionner un bloc d'effet d'éditer simplement par le toucher.

De lange staan vooral mooi in de helix, dus in de bovenkant van het oor.
En particulier les modèles oblongs ont une apparence très belle si portés à l'hélix, c'est-à-dire au bord supérieur de l'oreille.

De Helix is een kleinere eenheid die vol staat met een aantal fantastische nieuwe functies, waaronder enkele van de programmamodi die in hun laatste release, de ElectroPebble.
L'Helix est une unité plus petite qui regorge de nouvelles fonctionnalités incluses dans les derniers modes de programmation ElectroPebble.

Deze aanraakgevoelige footswitch control maakt de Helix de snelste Toon-maker van zijn soort op dit moment in het bestaan.
Ce tactile footswitch control rend l'hélice le plus rapide ton-créateur du genre actuellement en existence.

Het belangrijkste wat een vrouw haar man kan geven, is de dubbele helix.
C'est pourquoi la chose la plus importante qu'une femme Nietzschéenne peut donner à son mâle choisi est la spirale double.

die de functies uitgebracht in V2.01 voor de Helix verbetert.
qui améliore les fonctionnalités sorties en V2.01 sur l'hélice.

circuit van versterkers en uitgevoerd van deze metingen in de Helix van motor.
mis en œuvre de ces mesures dans le moteur de l'hélice.

de HX Stomp biedt u alle geluiden van Helix.
le HX Stomp vous offre tous les sons de l'hélice.

50 jaar na de publicatie van de dubbele helix door Watson en Crick.
50 ans après la publication de la double hélice de l'ADN par Watson et Crick.

We creëerden Helix voor het aanbieden van aanbevolen practices,
Nous avons créé Helix pour présenter des pratiques recommandées,