HELMOND - vertaling in Frans

• helmond

Voorbeelden van het gebruik van Helmond in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dames in Helmond Nederland, als een voorbeeld,
Dames en Limousin France, par exemple,

VDL ETS is gevestigd op de Automotive Campus in Helmond, om optimaal gebruik te kunnen maken van de op de campus aanwezige automotive kennis.
VDL ETS est établie sur l'Automotive Campus à Helmond, aux Pays-Bas, afin de pouvoir utiliser au mieux les connaissances automobiles qui y sont présentes.

De Peel, omgeving Helmond, staat ook wel bekend als de veen- en turfstreek.
Le Peel et les environnements d'Helmond, sont connus par les grandes espaces de tourbe.

Tussen Eindhoven en Venlo stopt deze trein niet alleen in Helmond, maar ook in Deurne,
Le 10 août, Gunter Demnig va poser des Stolpersteine non seulement à Eisenach, mais aussi à Heiligenstadt,

Hij schreef de compositie in opdracht van het Fonds voor de Scheppende Toonkunst op initiatief van de Stichting Vriendenkring Lambertusorgel Helmond en beschouwde het als zijn belangrijkste orgelwerk.
Il a écrit la composition à la demande du Fonds voor de Scheppende Toonkunst à l'initiative de la Fondation Vriendenkring Lambertusorgel Helmond et il l'a considérée comme son oeuvre d'orgue la plus importante.

wegens praktische redenen verhuisde hij in 1967 naar Helmond, waar tussen 1967 en 1970 het startschot werd gegeven.
celui-ci s'est déplacé en 1967 vers Helmond, qui, entre 1967 et 1970, était la ville du départ de la course.

Henrica Petronella Johanna Maria van Dijck(Helmond, 12 juni 1966), is een Nederlandse voormalig badmintonspeelster.
née van Dijk le 12 juin 1966 à Helmond, est une joueuse de badminton néerlandaise.

met hun eigen naam, adres, woonplaats en telefoonnummer aan Stichting Jan Vermulst, Aarle-Rixtelseweg 54, 5707 GM Helmond.
NL-5707 GM Helmond, Pays-Bas) une enveloppe timbrée suffisamment affranchie* pour permettre le renvoi du manuscrit.

Hotel in HELMOND: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à HELMOND: decouvrez les avis des voyageurs.

Vervolgens vertrok hij naar Helmond Sport.
Il évolue au poste de défenseur à Helmond Sport.

Frank Helmond, de PR-man van de burgemeester.
Frank Helmond, le gestionnaire du PR du maire.

Hij speelde zijn laatste wedstrijd op 26 mei 2011 tegen Helmond Sport.
Il joue son dernier match professionnel le 12 mai 2002 contre Livingston.

In 1990 werd hij weer prof toen hij bij Helmond Sport ging voetballen.
En 1983, il retourne dans son pays natal en s'engageant avec le club d'Helmond Sport.

Zo is er in Helmond de mogelijkheid om te voetballen bij 8 verschillende verenigingen.
Babbo: Ärm parlant de Ginta, capable de prendre huit formes différentes.

Op zesjarige leeftijd verhuisde Vriens naar Helmond, waar zijn ouders een hotel begonnen.
À 14 ans il remporte un premier tournoi à Cannes où ses parents tenait un hôtel.

Per fiets vanuit Helmond ook bereikbaar via het viaduct bij de Raktweg.
Par vélo à partir d'Helmond aussi accesible par le viaduc au Raktweg.

Kortom, u zult uw punch apneu zonder enkele toets in Helmond?
En bref, vous apnée votre coup de poing sans clé unique à Helmond?

Uw dor APN's geen enkele toets in Helmond: hoe gaat dit?
Votre dor APNs sans clé unique à Helmond: Comment cela?

Een prachtig landelijk gebied binnen 10 minuten bent u in het centrum van Eindhoven of Helmond.
Une belle campagne, vous êtes dans le centre de Eindhoven et Helmond à moins de 10 minutes.

Ten oosten van Helmond ligt de voormalige zandwinplas Berkendonk,
A l'est d'Helmond se trouve l'ancien lac d'extraction de Berkendonk,