HERSTELPUNT - vertaling in Frans

• point de restauration

Voorbeelden van het gebruik van Herstelpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Selecteer de versie die u nodig hebt en klik op Restore om bestanden te herstellen Als er geen herstelpunt is gemaakt of als de methode Pervious Version niet mogelijk was,
Sélectionnez la version dont vous avez besoin et cliquez sur Restore récupérer des fichiers Si un point de restauration n'a pas été créé, ou si la méthode Pervious Version n'a

maakt u een een back-up van het register en herstelpunt besturingssysteem(zijnde het portaal,
créer un sauvegarder la base de registre et point de restauration OS(l'application portable,

Voor het installeren van de Transformation Pack OS X Yosemite voor Windows maak een herstelpunt systeem om ervoor te zorgen kun je vlot terug naar de vorige toestand van de installatie pak na installatie
Avant d'installer le pack de transformation OS X Yosemite pour Fenêtres créer un point de restauration système pour s'assurer que vous pouvez revenir en douceur à la meute de l'installation de son état précédent après l'installation

Dat is waarom het wordt aanbevolen om een te creëren herstelpunt systeem voor het gebruik van de applicatie).
Voilà pourquoi il est recommandé de créer un point de restauration le système avant d'utiliser l'application).

u wilt een te creëren herstelpunt handmatig systeem om verschillende redenen(waarschijnlijk willen een verandering in de systeembestanden te maken of wilt u een
vous voulez créer un point de restauration système manuel pour diverses raisons(plus susceptibles de vouloir faire un changement dans les fichiers système

drivers geïnstalleerd na de schepping dat herstelpunt uit het systeem wordt verwijderd,
pilotes installés après la création du point de restauration qui seront retirés du système,

Voordat u back-up maakt, creëert u vier herstelpunten die kunnen worden gebruikt om het Outlook-profiel te herstellen naar het vorige stadium.
Avant la sauvegarde, l'application créera quatre points de restauration qui peuvent être utilisés pour restaurer le profil Outlook à l'étape précédente.

Creëert 4 herstelpunten, zodat u uw Outlook-gegevens kunt herstellen naar de vorige of vereiste toestand.
Crée 4 points de restauration afin que vous puissiez restaurer vos données Outlook à l'état précédent ou obligatoire.

Het creëert vier herstelpunten, die houdt aan het bijwerken,
Il crée quatre points de restauration, qui maintient à jour de suite,

een zeer behulpzaam tech genaamd Eric konden alle herstelpunten(Ik denk dat alle) van de foto's van een once-in-a-lifetime reis naar Parijs.
une technologie très utile nommé Eric ont réussi à rétablir tous(Je pense que tous) des photos d'un voyage unique dans une vie à Paris.

U kunt handmatig herstelpunten maken of de automatisch gegenereerde herstelpunten gebruiken die tijdens de installatie van de Windows-update zijn gemaakt.
Vous pouvez créer manuellement des points de restauration ou utiliser les points de restauration générés automatiquement lors de l'installation de Windows Update.

Na het handmatig verwijderen van de FBI virus verwijdert u alle herstelpunten en handmatig een nieuw herstelpunt.
Après avoir retiré le virus du FBI supprimer manuellement tous les points de restauration et de créer manuellement un nouveau point de restauration.

u kunt niet volledig vertrouwen op de eerste optie- deze herstelpunten kunnen bestandsback-ups opslaan,
vous ne pouvez pas vous fier entièrement à la première option: ces points de restauration peuvent enregistrer des sauvegardes de fichiers,

Veeam's ingebouwde compressie en deduplicatie onderwijl ook enkele herstelpunten gevend voor VMs.
déplucation intégrés de Veeam tout en fournissant plusieurs points de restauration pour les VM.

maakt het product dus mogelijk tot vier herstelpunten voor de Outlook-back-ups.
le produit permet de créer jusqu'à quatre points de restauration pour les sauvegardes Outlook.

de software automatisch maakt herstelpunten vier terwijl de back-up in archieven,
le logiciel crée automatiquement quatre points de restauration tout en sauvegardant en archives,

maakt het programma automatisch de vier herstelpunten dat helpt u om uw fouten te corrigeren
le programme crée automatiquement les quatre points de restauration qui vous aide à corriger vos erreurs

Het biedt vier herstelpunten om het PST-bestand vanaf een back-up op Outlook te herstellen
Il fournit quatre points de restauration pour rétablir le fichier PST de la sauvegarde sur Outlook

dit hulpprogramma maakt de 4 herstelpunten, met behulp waarvan u helpt bij de vaststelling van de fouten
cet utilitaire crée le 4 points de restauration, l'aide qui vous aide dans la fixation des erreurs

Het creëert vier herstelpunten om gemakkelijk terug te komen naar de vorige Outlook-staat en kan zelfs herstel backup bestand van Microsoft Outlook op een van die vier herstelpunten gemakkelijk.
Il crée quatre points de restauration pour revenir à l'état Outlook antérieur avec facilité et peut même restaurer le fichier de sauvegarde Microsoft Outlook sur l'un de ces quatre points de restauration facilement.