HEWLETT-PACKARD - vertaling in Frans

• hewlett-packard

Voorbeelden van het gebruik van Hewlett-packard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hewlett-Packard, en het epicentrum van de sprongen in de technologie in de '90.
Hewlett-Packard, et au centre du boom technologique de la fin des années 90.

tot het bedrijf in 2007 door Hewlett-Packard werd overgenomen.
est rachetée par Hewlett-Packard en 2007.

Hewlett-Packard werd in 1939 opgericht
Dès 1939, la firme Hewlett-Packard y voyait le jour;

Hewlett-Packard biedt de volgende architecturen aan.
Hewlett-Packard offre l'accès aux quatre architectures suivantes.

Bijna een driehoekige golf op deze Hewlett-Packard oscilloscoop.
Presque une onde triangulaire sur cet oscilloscope Hewlett-Packard.

LightScribe is een geregistreerd handelsmerk van Hewlett-Packard Development Company, L.P.
LightScribe est une marque déposée de Hewlett-packard Development Company, L.P.

Hewlett-Packard raadt u aan de apparatuur voor verzending te verzekeren.
Hewlett-Packard recommande que vous assuriez l'équipement pour l'expédition.

Gebruikershandleiding Geheugenmodules Gebruikershandleiding Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P.
Manuel de l'utilisateur Computer Setup Manuel de l'utilisateur Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Deze zaak was gekoppeld aan de 11-miljard-dollar verkoop van autonomie voor Hewlett-Packard.
Cette affaire a été liée à la vente de 11 milliards de dollars d'autonomie à Hewlett-Packard.

Gebruikershandleiding Geheugenmodules Gebruikershandleiding Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P.
Manuel de l'utilisateur Sécurité Manuel de l'utilisateur Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

TCAP-bestanden zijn Gegevensbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met HP OpenCall(Hewlett-Packard).
Les fichiers TCAP sont des Fichiers de données principalement associés avec HP OpenCall(Hewlett-Packard).

In het jaar 1992 introduceerde Hewlett-Packard C3013A die"aandrijving eerste 1,3 is.
En l'année Hewlett-Packard 1992 a présenté C3013A qui est les 1.3 premiers» commande.

Daarom gebruik ik dit om te vertellen hoeveel mensen zij bij Hewlett-Packard ontslagen heeft".
Je l'utilise donc pour vous dire combien de gens elle a licencié chez Hewlett-Packard».

De leveranciers van Hewlett-Packard mogen hun rechten beschermen in geval van inbreuk op deze Licentievoorwaarden.
Les fournisseurs tiers de Hewlett-Packard peuvent protéger leurs droits en cas de violation de ces termes de licence.

Compaq Corporation is de toonaangevende computerfabrikant uit eerdere jaren die zijn merknaam heeft gewijzigd in Hewlett-Packard Inc.
Compaq Corporation est le premier fabricant d'ordinateurs des années précédentes qui a changé sa marque en Hewlett-Packard Inc.

Bluetooth is een handelsmerk van de desbetreffende houder en wordt door Hewlett-Packard Company onder licentie gebruikt.
Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company.

MCI, Hewlett-Packard en Fujitsu zijn slechts enkele van de vele bedrijven in de buurt van het hotel.
Les établissements MCI, Hewlett-Packard et Fujitsu sont quelques-uns des nombreuses entreprises à proximité de l'hôtel.

Al jaren houd je je bezig met duurzaamheidsinitiatieven bij bedrijven als Hewlett-Packard en Deckers Brands,
Cela fait des années que vous travaillez sur le développement durable de grandes entreprises: Hewlett-Packard, Deckers Brands,

Als Hewlett-Packard HP-UX op de computer wordt uitgevoerd, is de naam van het binaire bronbestand ssod. hpx.
Si l'ordinateur exécute Hewlett-Packard HP-UX, le nom du fichier binaire source est ssod. hpx.

Hewlett-Packard gebruikt Linux in plaats van zijn eigen HP-UX UNIX besturingssysteem tijdens het ontwikkelen van zijn nieuwe PA-RISC processor architectuur.
Hewlett-Packard a utilisé Linux au lieu de son propre environnement HP-UX UNIX pour développer sa nouvelle architecture processeur PA-RISC.