HONOLULU - vertaling in Frans

• honolulu

Voorbeelden van het gebruik van Honolulu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook verschenen ze in komische speelfilms zoals Many Happy Returns(1934) en Honolulu 1939.
Il participe également à la fondation des revues de poésies El vers valencià(1934) et Ribalta 1939.

trainen voor mijn marathon, en klop mijn doel tijdens mijn Honolulu Marathon in december.
battre mon objectif au cours de Marathon d'Honolulu dans mon Décembre.

het best is aangepast, gebruik onze zoekmotor van vluchten Los Angeles Honolulu.
utilisez notre moteur de recherche de vols au départ de Los Angeles à destination de Honolulu.

Hij is geïdentificeerd bij aankomst op Honolulu Airport drie dagen geleden.
On l'a identifié. Il est sorti de l'aéroport d'Honolulu il y a trois jours.

In tegenstelling tot hetgeen verwacht werd, kwamen in Puerto Rico en Honolulu hartinfarcten meer voor bij diegenen die meer geraffineerde plantaardige oliën aten.
A Puerto Rico et à Honolulu, contrairement aux attentes, on dénombrait davantage d'infarctus auprès des personnes qui consommaient davantage d'huiles végétales raffinées.

Er staat een miljoen dollar op een rekening in Honolulu en er wacht een danseresje op me!
Ils m'ont déposé 1 million de$ sur un compte à Honolulu. Une belle danseuse noire m'attend. Je n'en ai que pour 15 ans!

Namens Lindsey, en de hele familie Willen we Five-O, en de Honolulu Police Department bedanken.
Au nom de Lindsey et de notre famille nous voulons remercier le Five-0 et la police de Honolulu.

Is het mijn eer om hem… de Honolulu Politie's civiele medaille voor moed te geven.
C'est en mon honneur de lui accorder la médaille civile de bravoure du département de la police d'Honolulu.

is daardoor niet langer lid van Five-0 en de Honolulu Police Department.
rendre son badge et ne fait plus partie du Five-0 ni de la police de Honolulu.

Vanuit San Francisco zette de vloot in juli 1908 verder koers richting Honolulu( Hawai),
La flotte quitte San Francisco le 7 juillet 1908, visitant Honolulu(Hawaii), Auckland(Nouvelle-Zélande),

Terugkomen naar het centrum van is Honolulu, Aloha Tower Market Place een charmante winkelgalerij met prachtige pieren, gebouwen, uitgaansgelegenheden,
Revenir au centre-ville Honolulu, Aloha Tower Place de marché est une charmante Galerie marchande avec piers magnifiques bâtiments,

Honolulu is de thuisbasis van de belangrijkste luchthaven
Honolulu abrite le principal aéroport

dat kadert in het Honolulu Heart Program(2),
qui cadre dans le Honolulu Heart Program"(2),

Geboren en getogen in Honolulu, Hawaii door een familie van musici,
Né et élevé à Honolulu, Hawaii par une famille de musiciens,

Ook in de nabijheid van Honolulu is Diamond Head een prachtige bergtop van waar u toegang tot verschillende gezichtspunten voor uitstekend uitzicht op de skyline van de stad en de kust krijgt.
Également dans les environs de Honolulu, Diamond Head est un sommet de montagne merveilleux d'où vous aurez accès à différents points de vue des excellentes vues sur les toits de la ville et la mer.

Chicago, Honolulu en Los Angeles om het groeiend aantal dianetici service te kunnen verlenen.
Washington, Chicago, Honolulu et Los Angeles afin de servir le nombre croissant de dianéticiens.

Ferdinand Emmanuel Edralín Marcos( Sarrat, 11 september 1917- Honolulu, 28 september 1989) was van 1965 tot 1986 de tiende
Ferdinand Edralin Marcos, né le 11 septembre 1917 à Sarrat et mort le 28 septembre 1989 à Honolulu, est un homme d'État philippin,

gemiddeld wordt het 80 naar 90 F-en dieptepunten van 65 naar 75 F. De stad Honolulu, die hier gevestigd,
de 80"> à 90 F et les bas de 65 à 75 F. La ville de Honolulu, qui se trouve ici,

die door rijke buurten Honolulu vroeg in de ochtend,
qui traverse les quartiers riches Honolulu au début de la matinée,

in andere plaatsen werkten, in Honolulu, ze wilden me allemaal ontmoeten,
ses agents qui étaient au Japon et ailleurs, à Honolulu, sont tous venus,