HOTELCOMPLEX - vertaling in Frans

• complexe hôtelier
• complexe hôtel

Voorbeelden van het gebruik van Hotelcomplex in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

wellnesscentrum en alle services van het hotelcomplex Combo Bakhrushina,
centre de bien-être et tous les services du complexe hôtelier Combo Bakhrushina,

Hotelcomplex, bestaande uit land van 1800m2
Hôtel complexe, constitué de terrain de 1800m2

Het AGORA-Stadsresort is een residentieel en hotelcomplex van 30 000m2 dat ideaal is gelegen in het kloppende hart van België en Waals Brabant,
L'AGORA City Resort est un complexe résidentiel et hôtelier de 30 000 m2 idéalement situé au cœur de la Belgique,

Aansluiting op het openbaar vervoer bevindt zich op loopafstand, ongeveer 250 meter. Dit vriendelijke hotelcomplex biedt in totaal 130 appartementen,
Les transports en commun sont facilement accessibles à pied(250 m). Sympathique et agréable, ce complexe offre en tout 130 appartements

De interieurontwerpster Isabel López kreeg een bijzondere nominatie in deze categorie voor haar project in het Filandón hotel in El Pardo(Madrid), een hotelcomplex bestaande uit drie gebouwen opgetrokken rond een granieten patio.
La décoratrice d'intérieur Isabel López a reçu une mention spéciale dans cette catégorie pour le projet de l'hôtel Filandón à El Pardo(province de Madrid), un complexe de trois bâtiments qui s'articulent autour d'une cour centrale en granite.

Bedekking 450 ha, de onlangs geopende FLC Samson Golf Links is de grootste golfbaan- Resort- hotelcomplex in de Centraal Vietnam met de totale investering van 260 miljoen USD.
Couvrant 450 hectares, récemment ouvert Liens FLC Samson Golf est le plus grand parcours de golf- station- complexe de l'hôtel dans le centre du Viet Nam à l'investissement total de 260 million USD.

in 1961 creëerde er de Club Méditerranée een hotelcomplex dichtbij Punta de sa Torre(vandaag vervangen door een hotel van luxe van de hotelketen Blau,
le Club Méditerranée y créa un complexe hôtelier près de la Punta de Sa Torre(aujourd'hui remplacé par un hôtel de luxe de la chaîne Blau,

Het hotelcomplex bestaat uit een hoofdgebouw op 3 verdiepingen met 50 kamers(43 tweepersoonskamers en 7 suites) en uit 9 aparte huizen op 2 verdiepingen waar de
Le complexe hôtelier est constitué d'un bâtiment principal de trois niveaux avec 50 chambres(43 chambres doubles

ook om het buitengewoon aantrekkelijke sport- en toeristen hotelcomplex bij het nationale park.
aussi comme un parc national avec un complexe hôtelier, touristique et sportif très attrayant.

tot instelling van een radertje in het midden van het hotelcomplex, de baby speelkamer"Captain Knuffel"
instituant un rouage dans le milieu du complexe hôtel, la salle de jeux pour bébés"Cuddle capitaine»

De hotelcomplexen zijn voor het merendeel verborgen onder de dennen.
Les complexes hôteliers sont pour la plupart dissimulés sous les pins.

nu is het een toeristisch centrum met hotelcomplexen, privé-huizen en- appartementen.
aujourd'hui est un lieu touristique avec des complexes hôteliers, maisons privées et appartements.

bekend vanwege de enorme hotelcomplexen en het nachtleven.
réputée pour ses immenses complexes hôteliers et sa vie nocturne.

vakantiedorpen en hotelcomplexen in de gemeente L'Aquila.
de villages de vacances et de complexes hôteliers dans la municipalité de L'Aquila.

De vernieuwde thermen liggen voor het hotelcomplex.
Les thermes renouvelés se situent devant le complexe hôtelier.

Het hotelcomplex beschikt over 12 restaurants en cafés.
Le complexe hôtelier possède 12 restaurants et cafés.

Tot vlak bij de zee alle voorzieningen bij hotelcomplex.
Tout équipement près de la mer auprès du complexe hôtelier.

Het hotelcomplex beschikt over 62 viersterren, airconditioned kamers.
Le complexe hôtelier dispose de 62 chambres quatre étoiles climatisées.

Het hotelcomplex Playitas is een groot vakantiedorp heeft drie soorten accommodatie.
Le complexe hôtelier Playitas est un vaste village de vacances comportant trois types d'hébergement.

Het hotelcomplex beschikt over 37 driesterren en 25 viersterren, airconditioned kamers.
Le complexe hôtelier dispose de 37 chambres trois étoiles et 25 chambres quatre étoiles climatisées.