ILLUSTRATOR - vertaling in Frans

• illustrator
• illustrateur
• illustratrice

Voorbeelden van het gebruik van Illustrator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze heeft gewerkt als gra-fisch ontwerperr, illustrator en retoucheur en kijkt er naar uit om op regelmatige basis te kunnen werken als conceptueel artiest of il-lustrator.
Elle a travaillé comme un créa-teur graphique, illustratrice et retoucheur et elle espère pouvoir travailler comme une ar-tiste conceptuelle ou comme illustratrice sur base régulière.

is een illustrator en grafisch ontwerper.
Lago Maggiore en Italie, est un illustrateur et graphiste.

Na haar stu-dies werkte ze als illustrator van boeken bij de uitgeverij Cartimpex in Cluj.
Après ses études elle a travaillé comme illustratrice de livres chez l'éditeur Cartimpex à Cluj.

Vandaag hebben we aan deze website een pagina toegevoegd over Bill Morse, een illustrator en cartoonist uit Seattle, Verenigde Staten.
Aujourd'hui, nous avons ajouté à ce site une page sur Bill Morse, un illustrateur et dessinateur basé à Seattle, États-Unis.

U kunt een tekening indien nodig naar Photoshop CC of Illustrator CC sturen voor verdere bewerking of afwerking.
Si nécessaire, vous pouvez envoyer votre dessin vers Photoshop CC ou Illustrator CC pour effectuer des modifications ou des finitions supplémentaires.

Het was een uitdaging voor mij zowel in de illustraties als entertainment(en ja, Ik ben noch illustrator, of facilitator bij de basis).
Ce fût un défit pour moi tant au niveau des illustrations que des animations(et oui, je ne suis ni illustrateur, ni animateur à la base).

Net als alle grafische ontwerpers moet het Mao Studio-team vaak bewerkingssoftware gebruiken zoals Illustrator en Photoshop om voorstellen voor productontwerpen te maken.
Comme tous les designers graphiques, l'équipe du Mao Studio a souvent besoin d'utiliser des logiciels d'édition tels que Illustrator et Photoshop pour effectuer des propositions de design de produits.

beeldhouwer en illustrator Boris Jirků maakte voor Divadelní román.
sculpteur et illustrateur tchèque Boris Jirků pour Divadelní román.

Ai en eps-bestanden die geïmporteerd worden in METAZAStudio, dienen opgeslagen zijn als Illustrator of CorelDraw versie 7 of 8.
Les fichiers ai et eps importés dans METAZAStudio doivent être enregistrés sous forme de fichiers Illustrator ou CorelDraw version 7 ou 8.

dichter, illustrator, cabaretregisseur en gewezen performer.
poète, illustrateur, metteur en scène de cabaret et ex-performeur belge.

Illustrator en blogger Edgar Clement verklaart in zijn blog dat hij ongeldig zal stemmen als niet aan vier voorwaarden wordt voldaan.
L'illustrateur et blogueur Edgar Clement explique dans son blog qu'il va voter nul à moins que quatre conditions soient satisfaites.

Hij werd illustrator en karikaturist voor het persorgaan van diens rexistische partij,
Il devint l'illustrateur et le caricaturiste de l'organe de presse du parti rexiste,

De Australische illustrator en programmeur Alexander Perrin met"Korte reis" maakte een prachtige kleine gadget,
L'illustrateur australien et programmeur Alexander Perrin avec"Court voyage" fait un merveilleux petit gadget,

Enkele jaren geleden besloot de Italiaanse illustrator Iker Spozio om een project te starten om De meester en Margarita te illustreren.
Il y a quelques années, l'illustrateur italien Iker Spozio a décidé de réaliser un projet pour illustrer Le Maître et Marguerite.

Nee, Illustrator CC is onze nieuwste versie
Non, Photoshop CC est la dernière version en date

filmmaker en illustrator: hij componeert ook zelf de muziek voor zijn films.
de réalisateur et d'illustrateur, Hisko compose également la musique de ses films.

Bill Morse is een stripekenaar en illustrator geboren in Providence,
Bill Morse est un illustrateur et dessinateur né à Providence,

Illustrator Siegfried Woldhek gebruikt enkele slimme methoden voor beeldanalyse om te ontdekken wat, volgens hem, het ware gezicht van Leonardo is.
L'illustrateur Siegfried Woldhek utilise des techniques rationnelles d'analyse d'image pour découvrir ce qu'il croit être le vrai visage de Léonard.

De Russische illustrator Aleksandr Bakoelevskij heeft hij meer dan 70 boeken geïllustreerd, waaronder veel werken van Poesjkin.
L'illustrateur russe Aleksandr Bakoulevski a illustré plus de 70 livres, parmi lesquels de nombreux écrits de Pouchkine.

Illustrator Boris Anisimovitsj Markevitsj(1925-2002)
L'illustrateur Boris Anisimovitch Markevitch(1925-2002)