INDIANA - vertaling in Frans

• indiana

Voorbeelden van het gebruik van Indiana in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik verwachtte een soort Indiana Joan, Anne Bonny
Je m'attendais à Indiana Joan, une chasseresse de vaurien,

In Poindexters woonplaats Odon( Indiana) werd een straat omgedoopt in John Poindexter Street.
Dans la ville natale de Poindexter, Odon en Indiana, une rue est nommée John Poindexter Street en son honneur.

Francis Preserved Leavenworth( Mount Vernon( Indiana), 3 september 1858- 12 november 1928), ook bekend onder de naam Frank Leavenworth,
Francis Preserved Leavenworth(né le 3 septembre 1858 à Mount Vernon dans l'Indiana; décédé le 12 novembre 1928;

Regina Marie( Jenna) Fischer( Fort Wayne( Indiana), 7 maart 1974) is een Amerikaans actrice.
Jenna Fischer, née Regina Marie Fischer le 7 mars 1974 à Fort Wayne, dans l'Indiana(États-Unis), est une actrice américaine.

De speler speelt Rick Dangerous, een Indiana Jones achtig type, en moet de verloren Coolu Amazon tribe zien te vinden.
C'est un jeu de plates-formes au graphisme« cartoon» dans lequel le joueur incarne Rick Dangerous, une sorte d'Indiana Jones à la recherche de la tribu perdue des Goolus en Amazonie.

Renée Fleming(Indiana, Pennsylvania, 14 februari 1959) is een Amerikaanse operazangeres sopraan.
Renée Fleming Renée Fleming, 2009 Renée Fleming est une soprano américaine, née le 14 février 1959 à Indiana Pennsylvanie.

Beckwith behaalde zijn doctorsgraad aan de Indiana-universiteit in Bloomington, Indiana, op het terrein van Oeraalse
Il a obtenu son Ph.D. à l'Indiana University sur l'étude des langues ouraliennes

Ik kom van Muntsy, Indiana, het wildste wat ik ooit gedaan heb is daar weggaan.
Je viens de Muncie, en Indiana. Ce que j'ai fait de plus osé, c'est quitter Muncie, Indiana..

5 juli 1924- Bloomington( Indiana), 28 april 2013)
à Bloomington en Indiana, est un violoncelliste

Korte Beschrijving Dit hotel in Indianapolis, Indiana ligt op 5 minuten lopen van het winkelgebied The Crossing
Description rapide Cet hôtel d'Indianapolis, dans l'Indiana, est situé à 5 minutes du quartier commerçant Crossing

Tao Liu, een promovendus in counseling aan de Indiana University, heeft gemeten hoe Aziatische Amerikaanse mannen ervaring gendered racisme.
Tao Liu, un étudiant de doctorat en psychologie de l"orientation à l"Université de l"Indiana, a mesuré la façon dont les hommes américains asiatiques sont victimes de racisme sexuée.

Dit hotel in Indianapolis, Indiana ligt op 5 minuten lopen van het winkelgebied The Crossing
Cet hôtel d'Indianapolis, dans l'Indiana, est situé à 5 minutes du quartier commerçant Crossing

Als bezoekers zich Indiana Jones willen wanen kunnen ze drijven tussen de eilandjes op zoek naar prehistorische grotschilderingen en onderwater begraafplaatsen.
Jouez à Indiana Jones et naviguez entre les îlots à la recherche de peintures rupestres et cimetières sous-marins.

Onder de nieuwe Indiana verbod, kunnen winkels nog steeds gevangen verkoop van deze producten geconfronteerd een boete van maximaal $10.000
En vertu de la nouvelle interdiction de l'Indiana, magasins pris encore la vente de ces produits risquent une amende pouvant atteindre 10 000$

Neil Thornock, een doctoraal student Compositie aan de Universiteit van Indiana, won de eerste prijs van USD 800 met zijn Sonata in drie delen.
Neil Thornock, un étudiant en doctorat de composition à l'Université de l'Indiana, a gagné le premier prix de 800 USD avec sa Sonate en trois mouvements.

Als u wilt dat een stress-vrije auto verkoop proces in Indiana, is het essentieel te volgen van de wetten van de staat.
Si vous voulez une voiture sans stress vendant des processus dans l'Indiana, il est essentiel de suivre les lois de l'État.

Er is geen Indiana Jones moment deze keer en de groep springt terug op hun paarden
Cette fois-ci, il n'y aura pas de moment digne d'Indiana Jones, les hors-la-loi sautent sur leurs montures

De Toyota Tundra is gebouwd in Princeton, Indiana en San Antonio,
Le Toyota Tundra est construit à Princeton, en Indiana et San Antonio,

Een opkomende drug bekend als badzout wint aan populariteit in Indiana, waar politie en artsen hebben te maken met gebruikers lijden aan krachtige wanen.
Un médicament émergent appelé sels de bain est gagne en popularité dans l'Indiana, où médecins et policiers traitent avec utilisateurs souffrant de puissantes illusions.

Motorfietsen verschijnen in verschillende Indiana Jones films, ons favoriete moment is de tocht van de vader en zoon in de BMW R75 met zijspan.
Les motos font leur apparition dans de nombreux films d'Indiana Jones, notre moment préféré étant le voyage père-fils dans une BMW R75 avec side-car.