INDUSTRIEZONE - vertaling in Frans

• zone industrielle
• INDUSTRIEZONE

Voorbeelden van het gebruik van Industriezone in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waar ze een nieuw pand gebouwd hebben in de gloednieuwe industriezone.
au Terbekehofdreef à Wilrijk, où ils construisent un bâtiment dans la nouvelle zone industrielle.

gelegen in China's voornaamste industriezone een belangrijke draaischijf geweest voor de verwijdering van elektronisch afval.
nichée dans la principale zone industrielle de Chine, a été un nœud majeur pour le dépôt de déchets électroniques.

De groep Industrie du Bois Vielsalm(IBV) werd opgericht in 1999 in de industriezone van Burtonville door gespecialiseerde privé-investeerders uit de sector,
Le groupe Industrie du Bois Vielsalm(IBV) a été créé en 1999 sur le zoning industriel de Burtonville entre des investisseurs privés spécialistes du secteur,

in een kantoorgebouw, industriezone, voor de Europese Raad….
dans un immeuble de bureaux, dans une zone industrielle, au Conseil européen….

A1: Onze fabriek wordt gevestigd bij de industriezone van Fuwan, Gaoming-district,
A1: Notre usine est située à la zone industrielle de Fuwan, secteur de Gaoming,

Zij betreffen de mogelijkheden tot aanleg van een industriezone te Cambuslang ten zuidoosten van Glasgow(*),
Elles portent sur les possibilités d'aménagement de la zone industrielle de Cambuslang au sud-est de Glasgow(x),

voorheen gevestigd 3e Industriezone 6c, onder het nummer 20 0917 60, voor een periode van vijf jaar met
anciennement établie 3e Industriezone 6c, sous le numéro 20 0917 60

Het ligt op slechts twee minuten van het station Neuville Université op de ondergrondse exprestreinlijn A en dicht bij de industriezone van Vert Galand
A seulement 2 min de la station du RER A Neuville Université et à proximité des zones industrielles du Vert Galand

op 10 minuten rijden bent u in de industriezone van de haven van Le Havre(Renault Sandouville, Total).
à 10 min en voiture de la zone industrielle du port du Havre(Renault Sandouville, Total), votre Hôtel Restaurant Le Havre- Gonfreville bénéficie d'une situation privilégiée, accessible par les autoroutes A29 et A131.

het dorp of de industriezone waaraan de producten hun oorsprong ontlenen, zal worden vermeld.
du village ou de la zone industrielle où a eu lieu la production conférant le statut d'origine.

Overwegende dat de firma VEBE, Industriezone Klein Gent Bommerlaan 52,
Considérant que, par lettre recommandée à la poste du 21 décembre 1998, la firme VEBE, Industriezone Klein Gent Bommerlaan 52,

Ruimtelijke Ordening houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg nr. 15,« Uitbreiding Industriezone Stookte» genaamd, van de gemeente Wetteren Belgisch Staatsblad van 30 juli 1997.
portant approbation du plan particulier d'aménagement n° 15, dénommé« Uitbreiding Industriezone Stookte», de la commune de Wetteren Moniteur belge du 30 juillet 1997.

INDUSTRIEZONE VAN PARAGON HET ZAKEN-PARADIJS.
Zone industrielle de paragon le paradis des affaires.

Algemene voorzieningen t.b.v. industriezones wegen, watervoorziening, riolering, enz.
Equipements généraux pour zones industrielles voirie, adduction d'eau, égouts, etc.

Bepaalde stedelijke zones in de omgeving van industriezones.
De certaines zones urbanisées aux abords de zones industrielles.

Er bevinden zich ook enkele industriezones.
On y trouve également quelques zones industrielles.

Industriezones met een afnemende economische activiteit doelstelling 2.
Les zones industrielles en déclin objectif n° 2.

Geschikt maken van terreinen voor industriezones.
Aménagement de terrains pour zones ondistrielLes.

Aanleg van industriezones Bouw van fabrieken Havenuitbreidingen Vervoer van energie Reservoirs/toevoerleiding van industrieel water Wegenbouw en telefoon.
Aménagement de zones industrielles Construction d'usines Aménagement portuaires Transport d'énergie Réservoirs/adduction d'eau à usage industriel Aménagements routiers ei téléphone.

Aankoop van industrieterreinen 144 Geschikt maken van terreinen voor industriezones 1 571 Algemene voorzieningen t.b.v. industriezones wegen, watervoorziening.
Γ 31 Achat de terrains à usage industriel 144 Aménagement de terrains pour zones industrielles 1 571 Équipements généraux pour zones industrielles voirie, adduction d'eau.