INFLUENZAVACCIN - vertaling in Frans

• vaccin grippal

Voorbeelden van het gebruik van Influenzavaccin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vergeleken met conventionele influenzavaccins zonder adjuvans.
par comparaison aux vaccins grippaux classiques sans adjuvant.

effectieve controle van het veiligheidsprofiel van de influenzavaccins die worden gebruikt tijdens de pandemie.
efficace du profil de sécurité des vaccins contre la grippe utilisés durant la pandémie.

de tijdelijke mogelijkheid tot het verlenen van een wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen van influenzavaccins voor mensen, ook wanneer bepaalde niet-klinische
une modification des termes d'une autorisation de mise sur le marché d'un vaccin contre la grippe humaine, même si certaines données cliniques

Fluenz influenzavaccin levend verzwakt, nasaal.
Fluenz vaccin grippal vivant atténué, nasal.

Injecteer Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune niet.
Ne pas injecter Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.

Fluenz Tetra influenzavaccin levend verzwakt, nasaal.
Fluenz Tetra vaccin grippal vivant atténué, nasal.

Hoe werkt Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune?
Comment agit Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune?

Overige informatie over Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune.
Autres informations relatives à Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.

Andere mogelijke bijwerkingen van Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune.
Autres effets indésirables possibles de Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.

Pandemisch influenzavaccin oppervlakteantigen, geïnactiveerd, met adjuvans.
Vaccin grippal pandémique antigène de surface, inactivé, avec adjuvant.

Verdraagzaamheid van het Pandemisch Influenzavaccin H5N1 MedImmune.
Mieux évaluer la tolérance de Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune et.

Pandemisch influenzavaccin oppervlakte-antigenen, geïnactiveerd, met adjuvans.
Vaccin grippal pandémique antigène de surface, inactivé, avec adjuvant.

Afbeelding 1 Toediening van Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune.
Figure 1 Administration de Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.

FLUENZ neusspray, suspensie Influenzavaccin levend verzwakt, nasaal.
FLUENZ suspension pour pulvérisation nasale Vaccin grippal vivant atténué, nasal.

Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune mag niet worden geïnjecteerd.
Ne pas injecter Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.

Fluenz Tetra neusspray, suspensie Influenzavaccin levend verzwakt, nasaal.
Fluenz Tetra suspension pour pulvérisation nasale Vaccin grippal vivant atténué, nasal.

Focetria influenzavaccin( H1N1)v gesplitst antigeen, geïnactiveerd, met adjuvans.
Focetria vaccin grippal (H1N1)v antigène de surface, inactivé, adjuvé.

Pandemisch influenzavaccin( H5N1) gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans.
Pandemrix suspension et émulsion pour émulsion injectable Vaccin grippal pandémique(H5N1) virion fragmenté, inactivé, avec adjuvant.

Farmacotherapeutische categorie: influenzavaccin, ATC-code: J07BB02 Werkzaamheid tegen door kweek bevestigde influenza.
Classe pharmacothérapeutique: vaccin grippal, code ATC: J07BB02 Efficacité contre la grippe confirmée par culture.

Er zijn geen gegevens over het gebruik van Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune bij zwangere vrouwen.
Il n'existe pas de données sur l'utilisation de Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune chez la femme enceinte.