INGERICHTE - vertaling in Frans

• équipée
• meublées
• aménagée
• décorées
• à la décoration
• organisées
• au décor
• au mobilier
• aménagées
• meublé
• meublés
• meublée
• équipés
• équipées
• équipé
• décorée
• aménagés
• aménagé
• décoré
• organisé
• décorés
• organisés

Voorbeelden van het gebruik van Ingerichte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het biedt individueel ingerichte kamers met Venetiaanse meubels.
Il vous propose des chambres décorées de façon personnalisée et aménagées avec du mobilier vénitien.

Het biedt klassiek ingerichte kamers, een spa
Il propose des chambres décorées de façon classique, un spa

Onze 108 modern ingerichte kamers zijn in 2010 compleet en uitgebreid gerenoveerd.
Nos 108 chambres aménagées de façon moderne ont été complètement rénovées en 2010.

Modern ingerichte kamers met een nieuw a&o-design.
Des chambres à l'aménagement moderne avec le nouveau design a&o.

Romantisch ingerichte kamer bij aankomst.
Chambre décorée de façon romantique à l'arrivée.

Tweepersoonskamer Individueel ingerichte kamer met een eigen badkamer.
Chambre Double Ces chambres, décorées de façon individuelle, disposent d'une salle de bains privative.

Het beschikt over klassiek ingerichte kamers en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet.
Il propose des chambres meublées de façon classique et un petit-déjeuner buffet varié.

Klassiek ingerichte kamer met een televisie, een bureau
Meublée de façon classique, cette chambre possède une télévision,

U slaapt op een boot in thematisch ingerichte kamers.
Vous dormez sur un bateau proposant des chambres décorées de façon thématique.

De eenvoudig ingerichte kamers beschikken over een televisie met kabelkanalen
Les chambres meublées avec simplicité disposent d'une télévision par câble

Deze onlangs ingerichte winkelpassage bevindt zich tegenover het Centraal Station van Luxemburg,
Cette galerie nouvellement aménagée se trouve implantée en face de la gare centrale de Luxembourg

Ons huis is uitgerust met een individueel ingerichte appartementen die bij u geleverd door timmerlieden de hand comfortabel ingericht en ligt op ongeveer 900m Luftkurhöhe KitzbÃ1⁄4hel.
Notre maison est équipée avec des appartements qui sont conçues individuellement meublées pour vous par des charpentiers main confortablement meublées et est situé à environ 900m Luftkurhöhe Kitzbühel.

Het nieuw ingerichte hotel lijkt meer Europese nu in de gratie
L'hôtel nouvellement décorées apparaît plus européenne maintenant dans sa grâce

Ingerichte kamers, zijn slaapzalen, huis van de
Chambres meublées, les dortoirs, la maison de repos du Département des forêts

Je verblijft hier in een eenvoudig ingerichte kamer met een gemeenschappelijke douche
Vous séjournez ici dans une chambre aménagée simplement avec une douche commune

De traditioneel ingerichte kamers van het Towne Motel Alexandrië zijn uitgerust met een magnetron, koelkast en een koffiezetapparaat.
Les chambres à la décoration traditionnelle du Towne Motel Alexandria sont équipées d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Gasten genieten van een luxe verblijf in schitterend ingerichte kamers en suites, met faciliteiten
Les hôtes profitent d'un séjour raffiné dans des chambres et suites magnifiquement décorées avec des équipements comprenant des piscines chauffées,

De eenvoudig ingerichte kamers beschikken over een televisie,
Ces chambres sobrement meublées disposent d'une télévision,

Een goed ingerichte woning met 5 slaapkamers gelegen in een prachtige landelijke omgeving met een adembenemend uitzicht.
Une propriété bien aménagée avec 5 chambres situées dans une belle zone de campagne avec des vues à couper le souffle.

Deze uniek ingerichte kamer beschikt over een eigen badkamer met een douche, een haardroger
Cette chambre au décor unique dispose d'une salle de bains privative avec une douche,