INTERNETTOEGANG - vertaling in Frans

• accès internet
• connexion internet

Voorbeelden van het gebruik van Internettoegang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niettemin is een internettoegang nodig om het gegevensverkeer dat bij het gebruik van Usenet ontstaat te kunnen afwikkelen.
Pourtant, une connexion Internet est nécessaire pour traiter le flux de données lié à l'utilisation de Usenet.

24-uurs receptie, internettoegang in de openbare ruimtes
une réception ouverte 24h/24, une connexion Internet dans les espaces communs

U ontvangt ook een persoonlijke smartphone met internettoegang en onbeperkte internationale gesprekken gedurende uw hele verblijf.
Pendant la durée de votre séjour, vous pourrez profiter d'un smartphone avec connexion Internet et appels téléphoniques internationaux illimités.

zelfs in openbare plaatsen die internettoegang bieden, alleen omdat de domeinnaam is niet aangevinkt.
même dans les lieux publics qui offrent une connexion Internet, juste parce que le nom de domaine n'a pas été vérifié.

zelfs in openbare plaatsen die internettoegang bieden, just because the domain name wasn't checked.
même dans les lieux publics qui offrent une connexion Internet, juste parce que le nom de domaine n'a pas été vérifié.

haardroger, internettoegang, airconditioning(tegen betaling),
sèche-cheveux, connexion Internet, climatisation(avec supplément),

een minibar, Internettoegang, een kluisje en een vernieuwde badkamer.
lesquelles vous trouverez téléphone, minibar, connexion Internet, et coffre-fort.

centrale verwarming, internettoegang en een minibar.
le chauffage central, une connexion Internet et un minibar.

telefoon en internettoegang.
un téléphone et une connexion Internet.

Het 2-sterren 'Superior'-hotel ibis Düsseldorf City met zes verdiepingen biedt 146 kamers met internettoegang.
L'hôtel 2 étoiles Ibis Düsseldorf City de 6 étages compte 146 chambres avec connexion Internet.

behulp van een pc, maar steeds meer spelers gebruiken spelconsoles met internettoegang.
de plus en plus de joueurs ont recours à des consoles de jeu avec une connexion Internet.

binnengebracht commerciële verrichting dienst bilaterale satelliet internettoegang.
introduits dans l'exploitation commerciale service bilatéral par satellite Internet accès.

De ontwikkelingen die tot de ruime verspreiding van internettoegang en de overvloed aan digitale inhoud hebben geleid, bepalen ook de uitdagingen voor de toekomst.
L'évolution qui a conduit à la généralisation de l'accès à l'internet et à la multiplication des contenus numériques a également fixé des objectifs qui devront être atteints à l'avenir.

Studies over de prijsstelling voor internettoegang in België, Ierland,
Un réexamen de la tarification de l'accès à l'internet est en cours

Internettoegang wordt door- doorgaans private- netwerkoperatoren aangeboden in een concurrerend regelgevend kader
L'accès à l'internet est fourni par des opérateurs de réseaux(généralement privés) soumis à un cadre réglementaire concurrentiel

De marginale kosten van internettoegang voor een pc-eigenaar zijn dus gering geworden.
Le coût marginal de l'accès à l'Internet pour un propriétaire d'ordinateur est donc devenu faible.

Met internettoegang, zult u altijd de recentste insectenmoeilijke situaties,
Avec l'accès d'Internet, vous aurez toujours les dernières corrections de bugs,

In minder dan een decennium is er meer internettoegang vanaf mobiele telefoons en tablets dan vanaf een computer.
Il aura donc fallu moins d'une décennie pour qu'il y ait plus d'accès à Internet via mobile et tablette que via un ordinateur.

Er is gratis Wi-Fi internettoegang beschikbaar en klanten kunnen gebruik maken van de speciale businessruimtes.
Un accès Wi-Fi gratuit est disponible dans tout le salon et les clients peuvent bénéficier d'espaces de travail.

Onbeperkt breedband internettoegang wordt verleend, en elk appartement is
Accès illimité à Internet haut débit est fourni,