IRONMAN - vertaling in Frans

• ironman
• triathlon

Voorbeelden van het gebruik van Ironman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U gebruikt de pijltjestoetsen om de controle van de Ironman, spatiebalk om aan te vallen,
Vous utilisez les touches fléchées pour contrôler l'Ironman, barre d'espace pour attaquer,

Zijn eerste solo-album dat in 1996 uitgebracht werd(Ironman) werd platina in de Verenigde Staten.
Son premier album en 1993, Conociéndonos, est devenu platine en Argentine.

Er zijn echter atleten die ik ken persoonlijk dat begon met de Ironman recht van de vleermuis.
Il existe, cependant, les athlètes que je connais personnellement qui a commencé avec l'Ironman dès le départ.

Hier, kunnen de Baltische zee en een deel van aan de Ironman Swimday worden getest.
Ici, la mer Baltique et une partie d'à l'Ironman Swimday peuvent être testés.

Wilt u het prachtige evenement Ironman Made in Italy niet missen
Êtes-vous prêt? Si vous ne voulez pas rater l'incroyable Ironman Made in Italy

Voor nu Markus verklaard dat Ironman(een programma dat beloond spelers voor consequent spelen elke dag)
Pour l'instant Markus a déclaré que Ironman(un programme qui récompense les joueurs pour jouer systématiquement chaque jour)

van sprint tot volledige Ironman.
du sprint au plein Ironman.

van sprint tot volledige Ironman Lees meer….
du sprint au plein Ironman. Lire plus….

inmiddels vier voltooide Ironman triathlons(Lanzarote, Mallorca
maintenant quatre triathlons Ironman(Lanzarote, Mallorca

Kocht de organisator van de Ironman triatlons van een Amerikaanse private equity firma voor $ 650m.
Acheté l'organisateur des triathlons Ironman d'une firme américaine de private equity pour 650m$.

won aansluitend de Half Ironman van Antwerpen en de Ironman van Hawaï waarin ze als eerste atlete in een rolstoel ooit won.
puis a gagné le demi-Ironman d'Anvers et de d'Hawaï, elle est la première athlète en fauteuil roulant à remporter ce titre.

tevens de eerste niet-Amerikaan die op het podium stond van de Ironman Hawaï.
premier européen à monter sur le podium de l'Ironman d'Hawaï en 1985.

van sprint tot volledige Ironman afstand.
du sprint à la totalité de l'Ironman.

Dat waren het NK in Nieuwkoop(en verbeterde ik mijn pr met 30 min t. o. v. 2017), m'n eerste Ironman 70.3 in Edinburg(ik werd 2e en kwalificatie voor het WK Ironman 70.3 2019 in Nice) en Challenge Almere(3e in age-group).
Ce fut le NK dans Nieuwkoop(et j'amélioré mon PR de 30 minutes par rapport à 2017), mon premier Ironman 70.3 à Edinburg(j'étais 2ème et se qualifier pour l'Ironman 70.3 du monde en 2019 à Nice) et Défi Almere(3e groupe d'âge).

Hawaii Ironman World Championship
Hawaii Ironman World Championship

De gebeurtenissen die zijn uitgevoerd door IRONMAN en de Kurverwaltung BINZ en sponsors.
Les événements réalisés par IRONMAN et le Kurverwaltung BINZ et sponsors.

Fiets-& Swimdays op het eiland Rügen: IRONMAN voor iedereen.
Vélo-& Swimdays sur l'île de Rügen: IRONMAN pour tout le monde.

De IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun is een evenement voor het hele gezin.
L'IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun est un événement pour toute la famille.

Waar zijn de' Misty Mountain Top' en de' Ironman' van vandaag?
Où sont les"Misty Mountain Top"… les"Smoke on the Water", les"Ironman" de notre temps?

kan worden aangetoond in september op het eiland Rügen als IRONMAN.
peut se prouver en septembre sur l'île de Rügen comme IRONMAN.