ITALY - vertaling in Frans

• italy
• italie

Voorbeelden van het gebruik van Italy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De term is ontleend aan het boek A Sentimental Journey Through France and Italy van de Engelse schrijver Laurence Sterne.
Voyage sentimental à travers la France et l'Italie, roman inachevé de Laurence Sterne.

In 1768 verscheen het eveneens succesvolle reis- en avonturenverhaal A Sentimental Journey Through France and Italy.
En 1768, Sterne publie les deux premiers tomes du Voyage sentimental à travers la France et l'Italie, inspirés par son voyage sur le continent.

Charles Dickens beschreef de schoonheid in zijn boek'Pictures of Italy' uit 1846.
Charles Dickens parle de ses beautés dans son livre'Pictures of Italy'en 1846.

Greece, Italy, Sweden and the United Kingdom.
autorités locales en Allemagne, en Grèce, en Italie, en Suède et au Royaume-Uni.

Chroma Italy- Chroma Pente- Roma,
Chroma Italy- Chroma Pente- Rome,

Raul Brancaccio vorige wedstrijd was tegen Laurynas Grigelis in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 0- 2(Laurynas Grigelis heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Raul Brancaccio était contre Laurynas Grigelis dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Laurynas Grigelis a gagné le match).

berg Vesuvius in South Italy brak moguchim door de ontploffing begravend beneden de stratum van de as van de stad Pompeii en Herculaneum uit.
la montagne de Vésuve en Italie Du sud a éclaté de l'explosion puissante qui ont enterré sous la couche des cendres de la ville de Pompei et Gerkulanum.

Alvaro Lopez San Martin vorige wedstrijd was tegen Georg Winkler in Italy F33, Singles de match eindigde met als resultaat 1- 2(Georg Winkler heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Alvaro Lopez San Martin était contre Georg Winkler dans le Italy F33, Singles, le match s'était terminé sur le score de 1- 2(Georg Winkler a gagné le match).

Frankrijk, Italy and Spain.
France, Italie et Espagne.

Andrey Rublev vorige wedstrijd was tegen Jaume Munar in Next Gen Finals Milan, Italy de match eindigde met als resultaat 3- 2(Andrey Rublev heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Andrey Rublev était contre Jaume Munar dans le Next Gen Finals Milan, Italy, le match s'était terminé sur le score de 3- 2(Andrey Rublev a gagné le match).

Sergiy Stakhovsky vorige wedstrijd was tegen Ugo Humbert in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 2- 0(Ugo Humbert heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Sergiy Stakhovsky était contre Ugo Humbert dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Ugo Humbert a gagné le match).

Luciano Arturi, een gerenommeerde plastic surgeon in Torino, Italy en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden:
Luciano Arturi, un chirurgien plasticien de haut niveau de Torino, Italy qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question

Roberto Marcora vorige wedstrijd was tegen Quentin Halys in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 0- 0(Quentin Halys heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Roberto Marcora était contre Quentin Halys dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 0- 0(Quentin Halys a gagné le match).

Alessandro Bega vorige wedstrijd was tegen Corentin Moutet in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 0- 2(Corentin Moutet heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Alessandro Bega était contre Corentin Moutet dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Corentin Moutet a gagné le match).

Stefanos Tsitsipas vorige wedstrijd was tegen Alex de Minaur in Next Gen Finals Milan, Italy de match eindigde met als resultaat 3- 1(Stefanos Tsitsipas heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Stefanos Tsitsipas était contre Alex de Minaur dans le Next Gen Finals Milan, Italy, le match s'était terminé sur le score de 3- 1(Stefanos Tsitsipas a gagné le match).

Lorenzo Sonego vorige wedstrijd was tegen Illya Marchenko in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 2- 0(Illya Marchenko heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Lorenzo Sonego était contre Illya Marchenko dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Illya Marchenko a gagné le match).

This is a reference to a novel of the same name about Hemmingway's adventures in Italy during WWI Dit is een verwijzing naar een roman met dezelfde naam over de avonturen van Hemmingway in Italië tijdens de Eerste Wereldoorlog.
This is a reference to a novel of the same name about Hemmingway's adventures in Italy during WWI Ceci est une référence à un roman du même nom sur les aventures de Hemmingway en Italie pendant la Première Guerre mondiale.

Alen Avidzba vorige wedstrijd was tegen Illya Marchenko in Andria, Italy, Qualifying de match eindigde met als resultaat 2- 1(Illya Marchenko heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Alen Avidzba était contre Illya Marchenko dans le Andria, Italy, Qualifying, le match s'était terminé sur le score de 2- 1(Illya Marchenko a gagné le match).

Kevin Krawietz vorige wedstrijd was tegen Ugo Humbert in Andria, Italy de match eindigde met als resultaat 2- 0(Ugo Humbert heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Kevin Krawietz était contre Ugo Humbert dans le Andria, Italy, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Ugo Humbert a gagné le match).

Sandra Bolze, een gerenommeerde plastic surgeon in Meran, Italy en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden:
Sandra Bolze, un chirurgien plasticien de haut niveau de Meran, Italy qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question